It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures. translation - English German translation of It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures.

Woxikon / Dictionary / English German / I / It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures.

Search term It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures. has 2 results

Jump to

EN	English	DE	German
	It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures.		Es wäre zu kurz gegriffen, wollte man das Phänomen auf Zahlen reduzieren.
	It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures.		Es würde zu kurz greifen, das Phänomen auf Zahlen zu reduzieren.

EN DE Translations for it

	it (n)		sein (n)
	it		der
	it		er
	it (a)		es (a)
	it (o) [pers. pron. - direct object]		es (o) [pers. pron. - direct object]
	it (o) [pers. pron. - subject]		es (o) [pers. pron. - subject]
	it (n)		ihm (n)
	it		ihn
	it		sie
	it		Fangen

EN DE Translations for would

	to would (v) [habit]		pflegen (v) [habit]
	to would (v) [habit]		gewohnt sein (v) [habit]
	to would (v) [condition]		Konditional I (v) [condition]
	to would (v) [general]		möchten (v) [general]

EN DE Translations for be

	to be (v) been are are were were		verstehen (v) verstanden verstehst verstehen verstanden verstand(e)st versteh(e)
	be been are are were were		betragen betragen betragen beträgst betrugen betrage
	to be (v) [philosophy] been are are were were		existieren (v) [philosophy] existiert existierst existieren existiertest existierten existiere
	be been are are were were		stehen gestanden stehen stehst standen stand(e)st steh(e)
	be been are are were were		ausfallen ausgefallen fallen aus fällst aus fielst aus fielen aus fall(e) aus
	be been are are were were		liegen gelegen liegen liegst lagen lagst lieg(e)
	to be (v) been are are were were		prägen (v) geprägt prägen prägst prägten prägtest präg(e)
	be been are are were were		sitzen gesessen sitzen sitzt saßest saßen sitz(e)
	be been are are were were		befinden (sich) befunden befindest befinden befanden befandest befind(e)
	be (n) been are are were were		sein (n) gewesen bist sind warst waren sei

EN DE Translations for too

	too (o) [degree]		allzu (o) [degree]
	too (a)		auch (a)
	too (o) [also]		auch (o) [also]
	too (adv) [likewise]		auch (adv) [likewise]
	too (o) [also]		ebenfalls (o) [also]
	too (o) [also]		ebenso (o) [also]
	too (o) [also]		genauso (o) [also]
	too		zu
	too (o) [degree]		zu (o) [degree]
	too		sowie

EN DE Translations for narrow

	narrow narrowed narrow narrow narrowed narrowed		verkleinern verkleinert verkleinerst verkleinern verkleinerten verkleinertest verklein(e)re
	narrow narrowed narrow narrow narrowed narrowed		beschränken beschränkt beschränkst beschränken beschränktest beschränkten beschränk(e)
	to narrow (v) [make smaller] narrowed narrow narrow narrowed narrowed		verringern (v) [make smaller] verringert verringern verringerst verringerten verringertest verring(e)re
	narrow (a) [quantity]		knapp (a) [quantity]
	narrow (a)		schmal (a)
	narrow (a) [size]		schmal (a) [size]
	narrow		beschränkt
	narrow		eng
	narrow (a) [space]		eng (a) [space]
	narrow (a) [space]		beengt (a) [space]

EN DE Translations for an

	an (conj n prep) [if; so long as]		so (conj n prep) [if; so long as]
	an (n)		ein (n)
	an (o) [indefinite article]		ein (o) [indefinite article]
	an (o) [indefinite article]		eine (o) [indefinite article]
	an		eine (eines, einer
	an		einen, eine, ein)
	an		eine

EN DE Translations for approach

	approach approached approach approach approached approached		anfahren angefahren fährst an fahren an fuhrst an fuhren an fahr(e) an
	approach (v) approached approach approach approached approached		anfahren (v) angefahren fährst an fahren an fuhrst an fuhren an fahr(e) an
	approach		Versuch {m}
	approach (n)		Annäherung (n) {f}
	approach (n) [general]		Annäherung (n) {f} [general]
	approach		Anlauf {m}
	approach		Behandlung {f}
	approach		Ansatz {m}
	to approach (v) [ask] approached approach approach approached approached		ansprechen (v) [ask] angesprochen sprichst an sprechen an sprachst an sprachen an sprich an
	approach		Einführung {f}

EN DE Translations for to

	to (n)		sogar (n)
	to (o) [general]		im Vergleich zu (o) [general]
	to (n)		zu (n)
	to (o) [causing]		zu (o) [causing]
	to (o) [direction]		zu (o) [direction]
	to (o) [general]		zu (o) [general]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		zu (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
	to		nach
	to (o) [destination]		nach (o) [destination]
	to (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]		nach (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]

EN DE Translations for reduce

	to reduce (v) reduced reduce reduce reduced reduced		abbauen (v) abgebaut baust ab bauen ab bauten ab bautest ab bau(e) ab
	to reduce (v) [work force] reduced reduce reduce reduced reduced		abbauen (v) [work force] abgebaut baust ab bauen ab bauten ab bautest ab bau(e) ab
	reduce (v) reduced reduce reduce reduced reduced		reduzieren (v) reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	to reduce (v) [level] reduced reduce reduce reduced reduced		reduzieren (v) [level] reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	to reduce (v) [prices] reduced reduce reduce reduced reduced		reduzieren (v) [prices] reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	to reduce (v) [prune] reduced reduce reduce reduced reduced		reduzieren (v) [prune] reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	to reduce (v) [work force] reduced reduce reduce reduced reduced		reduzieren (v) [work force] reduziert reduzierst reduzieren reduziertest reduzierten reduziere
	reduce (v) reduced reduce reduce reduced reduced		verkleinern (v) verkleinert verkleinern verkleinerst verkleinerten verkleinertest verklein(e)re
	to reduce (v) [mathematics] reduced reduce reduce reduced reduced		verkleinern (v) [mathematics] verkleinert verkleinern verkleinerst verkleinerten verkleinertest verklein(e)re
	to reduce (v) [work force] reduced reduce reduce reduced reduced		verkleinern (v) [work force] verkleinert verkleinern verkleinerst verkleinerten verkleinertest verklein(e)re

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']