alegre has 248 translations in 16 languages

translations of alegre

PTENEnglish33 translations
PTESSpanish24 translations
  • robusto(a)[exuberante, comportamento, pessoa]
  • vivo(a)[comportamento, exuberante, pessoa, vivid]
  • animado(adj)[happy, pessoa, geral, feliz, exuberante, cômodo, condição emocional, comportamento, animado]
  • garboso(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • de buen humor(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • expresivo(adj n)[vivid]
  • exuberante(a)[comportamento, exuberante, pessoa, animado]
  • efusivo(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • alegre(a)[exuberante, pessoa, happy, joyful and lively, happy, geral, feliz, cômodo, condição emocional, comportamento, animado]
  • vivaz(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • contento(adj v)[pleased, happy, satisfied, condição emocional, geral, comportamento, feliz]{m}
  • satisfecho(a)[condição emocional, feliz, geral, comportamento]
  • listo(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • despierto(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • encantado(a)[comportamento, geral, feliz, condição emocional]
  • deleitado(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • jovial(a)[geral, feliz, cômodo, comportamento, animado, condição emocional]
  • sano como una manzana(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • feliz(a)[condição emocional, happy, joyful and lively]
  • afable(a)[comportamento]
  • alegremente(a)[geral, feliz, condição emocional, comportamento]
  • felizmente(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • jocundo(a)[comportamento, condição emocional, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • vívido(adj n)[vivid]
PTFRFrench36 translations
  • robuste(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • actif(a)[comportamento, exuberante, pessoa]{m}
  • vif(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, pessoa]
  • enthousiaste(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]{m}
  • de bonne humeur(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • joyeux(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, pessoa]
  • exubérant(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • expansif(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • débordant(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • débordant de vie(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • plein de vie(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • brillant(adj n)[vivid]{m}
  • content(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral, happy, pleased, happy, satisfied]
  • ravi(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • heureux(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral, happy, pleased, happy, satisfied]
  • enchanté(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • doux(a)[comportamento]
  • gai(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, joyful and lively, pessoa]
  • allègre(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • riant(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • réjoui(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • ragaillardi(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • coloré(a)[animado, condição emocional, cômodo]
  • en pleine santé(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • plein d'entrain(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • gaiement(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • joyeusement(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • avec entrain(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • enjoué(a)[comportamento, condição emocional, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • jovial(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • folâtre(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • ranimé(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • d'humeur gaie(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • gaillard(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • gaie(adj n)[happy, joyful and lively]{f}
  • vivide(adj n)[vivid](n adj)
PTITItalian36 translations
  • robusto(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • attivo(a)[comportamento, exuberante, pessoa]{m}
  • allegro(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, happy, joyful and lively, pessoa, vivid]
  • animato(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • vivace(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • di buon umore(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • esuberante(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • brioso(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • pieno di vita(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • brillante(adj n)[vivid]
  • contento(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • soddisfatto(adj v)[pleased, happy, satisfied]
  • estasiato(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • contentissimo(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • lietissimo(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • felice(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral, happy, happy, joyful and lively]
  • gaio(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, joyful and lively, pessoa]
  • gioioso(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • lieto(a)[condição emocional, happy, joyful and lively, pleased, happy, satisfied]
  • raggiante(a)[animado, condição emocional, cômodo]
  • luminoso(a)[animado, condição emocional, cômodo]
  • vivo e vegeto(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • sano(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • arzillo(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • affabile(a)[comportamento]
  • cordiale(a)[comportamento]
  • allegramente(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • felicemente(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • gioviale(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • giocondo(a)[comportamento, condição emocional, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • gaiamente(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • esilarato(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • fiero(adj v)[pleased, happy, satisfied]
  • allegra(adj n)[happy, joyful and lively]
  • lieta(adj n)[happy, joyful and lively]{f}
  • gaia(adj n)[happy, joyful and lively](adj n)
PTDEGerman19 translations
PTNLDutch33 translations
  • gemoedelijk(a)[comportamento]
  • goedgehumeurd(a)[geral]
  • goed geluimd(a)[geral]
  • in een goeie bui(a)[geral]
  • goedgemutst(a)[geral]
  • in een vrolijke stemming(a)[geral]
  • opgeruimd(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, pessoa]
  • opgewekt(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • uitgelaten(adj n)[happy, joyful and lively]
  • uitbundig(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • vol enthousiasme(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • opgetogen(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral, happy, joyful and lively]
  • verrukt(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • ontzettend gelukkig(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • blij(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral, pleased, happy, satisfied]
  • levendig(a)[comportamento, exuberante, pessoa, vivid]
  • kwiek(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • joviaal(a)[comportamento]
  • flink(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • bont(adj n)[vivid]
  • vrolijk(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, happy, joyful and lively, pessoa]
  • lustig(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • blijmoedig(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • fleurig(a)[animado, condição emocional, cômodo]
  • fris en gezond(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • kras(a)[comportamento, exuberante, pessoa]{m}
  • gelukkig(a)[condição emocional]
  • verheugd(a)[condição emocional, pleased, happy, satisfied]
  • vreugdevol(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • hartelijk(a)[comportamento]
  • verblijd(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • monter(a)[comportamento, exuberante, happy, joyful and lively, pessoa, vivid]
  • goedgezind(adj n)[happy, joyful and lively]
PTSVSwedish33 translations
  • klar(adj n)[vivid]
  • levande(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • lustig(adj n)[happy, joyful and lively]
  • glad(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, happy, happy, joyful and lively, pessoa, pleased, happy, satisfied]
  • livlig(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • godlynt(a)[geral]
  • gladlynt(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • på gott humör(a)[geral]
  • strålande(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • uppsluppen(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • sprudlande(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • översvallande(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]{n}
  • levnadsglad(a)[animado, comportamento, exuberante, pessoa]
  • nöjd(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral, pleased, happy, satisfied]
  • belåten(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral, pleased, happy, satisfied]
  • förtjust(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • tillfreds(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • gemytlig(a)[comportamento]
  • upprymd(a)[animado, condição emocional, cômodo, exuberante]
  • munter(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, exuberante, feliz, geral, pessoa]
  • glättig(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • lycklig(a)[animado, comportamento, condição emocional, cômodo, feliz, geral]
  • ljus och glad(a)[animado, condição emocional, cômodo]
  • frisk och kry(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • käck(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • hurtig(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • glatt(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • upprymt(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • muntert(a)[comportamento, condição emocional, feliz, geral]
  • jovialisk(a)[comportamento]
  • pigg(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • livad(a)[comportamento, exuberante, pessoa]
  • färggrann(adj n)[vivid]
PTCSCzech5 translations
PTPLPolish2 translations
  • radosny(adj n)[happy, joyful and lively]
  • wesół(adj n)[happy, joyful and lively]
PTDADanish4 translations
  • glad(adj n)[happy, joyful and lively, pleased, happy, satisfied]
  • livlig(adj n)[happy, joyful and lively, vivid]
  • munter(adj)[happy, vivid]
  • fornøjet(adj)[happy](adj)
PTBGBulgarian8 translations
PTHUHungarian2 translations
  • boldog(adj n)[happy, joyful and lively]
  • vidám(adj v)[pleased, happy, satisfied](adj v)
PTRURussian5 translations
PTSLSlovenian1 translation
  • vesel(adj v)[pleased, happy, satisfied]
PTJAJapanese5 translations
PTVIVietnamese2 translations