EN DE English German translations for Hinweis
Search term Hinweis has 29 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Hinweis (n) [Auskunft] {m} | lead (n) [Auskunft] | |||
| Hinweis (n) {m} | tip (n) | |||
| Hinweis (n) {m} | clue (n) | |||
| Hinweis (n) {m} | hint (n) | |||
| Hinweis (n) [Auskunft] {m} | tip (n) [Auskunft] | |||
| Hinweis (n) [Auskunft] {m} | hint (n) [Auskunft] | |||
| Hinweis (n) [Auskunft] {m} | clue (n) [Auskunft] | |||
| Hinweis (n) [Handlung] {m} | clue (n) [Handlung] | |||
| Hinweis {m} | Parting shot | |||
| Hinweis {m} | promt | |||
| Hinweis {m} | piece of advice | |||
| Hinweis {m} | finger post | |||
| Hinweis {m} | pointer | |||
| Hinweis {m} | sign | |||
| Hinweis {m} | index | |||
| Hinweis {m} | indication | |||
| Hinweis {m} | information | |||
| Hinweis {m} | instruction | |||
| Hinweis {m} | evidence | |||
| Hinweis {m} | innuendo | |||
| Hinweis {m} | note | |||
| Hinweis (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m} | clue (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] | |||
| Hinweis {m} | reference | |||
| Hinweis {m} | allusion (formal) |
German English translations
| DE | Synonyms for hinweis | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Verweis [Anspielung] m | sermão {m} | |||
| Hauch [Anspielung] m | traço {m} | |||
| Andeutung [Anspielung] f | sugestão {f} | |||
| Fingerzeig [Anspielung] m | sinal {m} | |||
| Stichelei [Anspielung] f | Sátira | |||
| Erklärung [Fußbemerkung] f | explanação {f} | |||
| Kommentar [Fußbemerkung] m | comentário {m} | |||
| Anmerkung [Fußbemerkung] f | nota {f} | |||
| Zusatz [Fußbemerkung] m | suplemento {m} | |||
| Erläuterung [Fußbemerkung] f | nota {f} | |||
| Fußnote [Fußbemerkung] f | nota {f} | |||
| Wort [Aussage] n | palavra {f} | |||
| Beschreibung [Aussage] f | descrição {f} | |||
| Ausdruck [Aussage] m | termo {m} | |||
| Information [Aussage] f | material {m} | |||
| Rede [Aussage] f | discurso {m} | |||
| Aussage [Aussage] f | afirmação {f} | |||
| Erwähnung [Aussage] f | sugestão {f} | |||
| Angabe [Aussage] (f | saque {m} | |||
| Ausführung [Aussage] f | interpretação {f} |