PT Portuguese dictionary: bom
bom has 293 translations in 19 languages
translations of bom
- satisfactory (a) [geral]
- reasonable (a) [regular]
- fair (a) [regular, tempo]
- nice [tempo]
- well-behaved (a) [criança]
- pleasing (a) [geral]
- kind (a) [comportamento]
- quite good (a) [regular]
- passable (a) [regular]
- valid (a) [razão]
- good (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, saúde, pessoa, geral, destreza, criança, comportamento]
- obedient (a) [criança]
- benign (a) [comportamento]
- good-natured (a) [comportamento]
- good-hearted (a) [comportamento]
- wholesome (a) [saúde]
- beneficial (a) [saúde]
- okay
PT ES Spanish 33 translations
- pendiente (a) [destreza, geral, pessoa, saúde, tempo, criança] {m}
- satisfactorio (a) [geral]
- razonable (a) [regular]
- agradable (a) [tempo, saúde, pessoa, geral, destreza, criança]
- amistoso (a) [comportamento]
- bien educado (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- bien (a) [geral, tempo, saúde, pessoa, of food, having a particularly pleasant taste, of food, edible; not stale or rotten, destreza, criança, being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] {m}
- simpático (a) [comportamento]
- familiar (a) [comportamento]
- espléndido (a) [pessoa, tempo, saúde, geral, destreza, criança]
- complaciente (a) [comportamento]
- válido (a) [razão]
- saludable (a) [saúde]
- sano (a) [saúde]
- bueno (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining, pessoa, saúde, tempo, used to introduce a statement that may be contrary to expectations, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), geral, favourable, destreza, criança, beneficial; worthwhile, acting in the interest of good; ethical good intentions, of people, competent or talented]
- obediente (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- muy bueno (a) [saúde, tempo, pessoa, destreza, criança, geral]
- generoso (a) [comportamento]
- amable (a) [comportamento]
- afable (a) [comportamento]
- cordial (a) [comportamento]
- benigno (a) [comportamento]
- bondadoso (a) [comportamento]
- sociable (a) [comportamento]
- gentil (a) [comportamento]
- amistosamente (a) [comportamento]
- amigablemente (a) [comportamento]
- de buena salud (a) [saúde]
- de buen corazón (a) [comportamento]
- bastante bueno (a) [regular]
- buena (f] para nada [c)
- despejado (a) [tempo]
- güeno (adj adv n) [beneficial; worthwhile] (adj adv n)
PT FR French 35 translations
- eh bien (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- satisfaisant (a) [geral]
- agréable (a) [destreza, geral, pessoa, saúde, tempo, criança]
- passable (a) [regular]
- bien élevé (a) [saúde, tempo, pessoa, geral, destreza, criança]
- sage (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo] {m}
- obéissant (a) [tempo, saúde, pessoa, destreza, criança, geral]
- beau (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining, tempo]
- magnifique (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- superbe (a) [geral, tempo, saúde, pessoa, destreza, criança]
- splendide (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- valable (a) [razão]
- favorable (a) [comportamento]
- doux (a) [comportamento]
- ça (adj adv int) [in good health]
- en (adj adv int) [in good health]
- bonne (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] {f}
- bienveillant (a) [comportamento]
- bien (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, criança, destreza, geral, in good health, pessoa, saúde, tempo] {m}
- aimable (a) [comportamento]
- gentil (a) [comportamento]
- courtois (a) [comportamento]
- amical (a) [comportamento]
- bon (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), tempo, saúde, pleasant; enjoyable, pessoa, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, geral, destreza, criança, comportamento, beneficial; worthwhile, acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable] {m}
- amicalement (a) [comportamento]
- sain (a) [saúde]
- en bonne santé (a) [saúde]
- bien portant (a) [saúde]
- salubre (a) [saúde]
- à prendre (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- de caractère facile (a) [comportamento]
- qui a bon caractère (a) [comportamento]
- qui a bon cœur (a) [comportamento]
- assez bon (a) [regular]
- belle (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
PT IT Italian 36 translations
- robusto (a) [saúde]
- beh (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- bene (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, criança, destreza, geral, in good health, pessoa, saúde, tempo] {m}
- chiaro (a) [tempo]
- soddisfacente (a) [geral]
- bello (a) [criança, destreza, geral, of weather: sunny and not raining, pessoa, saúde, tempo]
- amichevole (a) [comportamento]
- passabile (a) [regular]
- educato (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- carino (a) [comportamento]
- splendido (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- arretrato (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- bravo (a) [criança, destreza, geral, of people, competent or talented, pessoa, saúde, tempo] {m}
- valido (a) [razão]
- salutare (a) [saúde]
- obbediente (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- ubbidiente (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- cortese (a) [comportamento]
- sano (a) [saúde]
- gentile (a) [comportamento]
- affabile (a) [comportamento]
- cordiale (a) [comportamento]
- benigno (a) [comportamento]
- benevolo (a) [comportamento]
- buono (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, comportamento, criança, destreza, geral, of food, having a particularly pleasant taste, pessoa, saúde, tempo, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] {m}
- socievole (a) [comportamento]
- cameratesco (a) [comportamento]
- amichevolmente (a) [comportamento]
- che fa bene (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- da fare (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- in sospeso (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- di buon carattere (a) [comportamento]
- d'animo gentile (a) [comportamento]
- abbastanza buono (a) [regular]
- bella (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] {f}
- mbè (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
PT DE German 28 translations
- na ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- akzeptabel (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
- befriedigend (a) [geral]
- genügend (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
- zufrieden stellend (a) [regular]
- leidlich (a) [regular]
- ziemlich gut (a) [regular]
- schön (adj adv n) [pleasant; enjoyable, tempo]
- angenehm (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- freundlich (a) [comportamento]
- nett (a)
- gut (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), tempo, saúde, pleasant; enjoyable, pessoa, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, of food, edible; not stale or rotten, favourable, effective, destreza, criança, beneficial; worthwhile, being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, acting in the interest of good; ethical good intentions, geral]
- passabel (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory]
- brav (a) [criança]
- gehorsam (a) [criança]
- gefügsam (a) [criança]
- wohlerzogen (a) [pessoa]
- lecker (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste]
- gutartig (a) [comportamento]
- gütig (a) [comportamento]
- gutmütig (a) [comportamento]
- herrlich (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- berechtigt (a) [razão]
- effektiv (adj adv n) [effective]
- begründet (a) [razão]
- gesund (adj adv int) [in good health, saúde]
- unversehrt (adj adv int) [in good health]
- na (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
PT NL Dutch 35 translations
- nou ja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- redelijk (a) [regular]
- behoorlijk (a) [regular]
- fatsoenlijk (a) [criança, tempo, saúde, regular, geral, destreza, pessoa]
- vriendelijk (a) [comportamento]
- mooi (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- lief (a) [comportamento]
- knap (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo] {m}
- goedgehumeurd (a) [comportamento]
- prachtig (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- bevredigend (a) [geral, regular]
- gegrond (a) [razão]
- heilzaam (a) [saúde]
- goed (a) [geral, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), tempo, saúde, pleasant; enjoyable, pessoa, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, of food, edible; not stale or rotten, favourable, effective, destreza, criança, comportamento, beneficial; worthwhile, being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, acting in the interest of good; ethical good intentions] {n}
- braaf (a) [tempo, saúde, geral, destreza, pessoa, criança]
- zoet (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- gehoorzaam (a) [saúde, tempo, pessoa, geral, destreza, criança]
- wel (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- beminnelijk (a) [comportamento]
- aardig (a) [comportamento]
- minzaam (a) [comportamento]
- vriendschappelijk (a) [comportamento]
- amicaal (a) [comportamento]
- goedhartig (a) [comportamento]
- goedig (a) [comportamento]
- aanhalig (a) [comportamento]
- prettig in omgang (a) [comportamento]
- gezond (a) [saúde]
- gezond van lijf en leden (a) [saúde]
- valide (a) [saúde]
- beleefd (a) [pessoa, tempo, saúde, geral, destreza, criança]
- tegoed (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- goedaardig (a) [comportamento]
- nou (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- in een goede gezondheid (adj adv int) [in good health] (adj adv int)
PT SV Swedish 41 translations
- nåja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- fin (a) [criança, destreza, geral, of weather: sunny and not raining, pessoa, saúde, tempo] (pej.)
- klar (a) [tempo]
- tillfredsställande (a) [geral]
- vänlig (a) [comportamento]
- vacker (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- nå (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- skaplig (a) [regular]
- väluppfostrad (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- godlynt (a) [comportamento]
- vänligt (a) [comportamento]
- stark (a) [saúde]
- utmärkt (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- sund (a) [saúde] {n}
- duktig (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- vägande (a) [razão]
- välgörande (a) [saúde]
- hälsosam (a) [saúde]
- älskvärd (a) [comportamento]
- frisk (a) [saúde]
- lydig (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- snäll (a) [comportamento, criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- okej (adj adv int) [in good health]
- härlig (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- god (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, comportamento, criança, destreza, effective, favourable, geral, of food, having a particularly pleasant taste, pessoa, saúde, tempo]
- vänskaplig (a) [comportamento]
- välvillig (a) [comportamento]
- godhjärtad (a) [comportamento]
- godmodig (a) [comportamento]
- godsint (a) [comportamento]
- kamratlig (a) [comportamento]
- sällskaplig (a) [comportamento]
- kry (a) [saúde]
- bra (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, beneficial; worthwhile, criança, destreza, effective, favourable, geral, of food, edible; not stale or rotten, of people, competent or talented, pessoa, pleasant; enjoyable, saúde, tempo, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- gott (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable, of food, having a particularly pleasant taste]
- till godo (a) [criança, destreza, geral, pessoa, saúde, tempo]
- ganska bra (a) [regular]
- ganska god (a) [regular]
- någorlunda (a) [regular]
- oskadd (adj adv int) [in good health]
- tja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
PT CS Czech 2 translations
- dobrý [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, effective, favourable, of food, edible; not stale or rotten, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
PT PL Polish 7 translations
- cóż (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- dobry (n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, effective, favourable, of food, edible; not stale or rotten, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (Adv.)
- no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- zdrowy (adj adv int) [in good health]
- dobra {f}
- dobre {n}
- w porządku (adj adv int) [in good health] (adj adv int)
PT DA Danish 5 translations
- god (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), pleasant; enjoyable, of people, competent or talented, of food, having a particularly pleasant taste, of food, edible; not stale or rotten, favourable, effective, beneficial; worthwhile] {m}
- godt [acting in the interest of good; ethical good intentions, of food, edible; not stale or rotten, of food, having a particularly pleasant taste, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] {n}
- dygtig (adj adv n) [of people, competent or talented]
- fin (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- tja (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
PT BG Bulgarian 7 translations
- добър [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory, favourable, of food, edible; not stale or rotten, of people, competent or talented, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (dobǎr)
- годен (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten]
- хубав (adj adv n) [pleasant; enjoyable]
- до́бър (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
- ясно (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adv)
- хубаво (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj adv n v)
- доброкачествен (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj adv n)
PT HU Hungarian 1 translation
- jó (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, in good health]
PT AF Afrikaans 1 translation
- goed (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
PT RU Russian 15 translations
- хороший (adj)
- ну (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- уме́лый (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj v)
- здоро́вый (adj adv int) [in good health] (adj)
- я́сный (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj n)
- иску́сный (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- ло́вкий (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- до́брый (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable] (adj)
- так вот (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
- что ж (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (adv adj int n v)
- в поря́дке (adj adv int) [in good health] (adj n v)
- хоро́ший (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, effective, favourable, of food, edible; not stale or rotten, of food, having a particularly pleasant taste, of people, competent or talented, of weather: sunny and not raining, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj)
- неплохо́й (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj)
- сухо́й (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining] (adj)
- добрый (dóbryj)
PT SL Slovenian 7 translations
- dober {m}
- lep (adj adv n v) [of weather: sunny and not raining]
- no (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations]
- v redu (adj adv n v) [being acceptable, adequate, passable, or satisfactory] (adj adv n v)
- dóber (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, effective, favourable, of food, having a particularly pleasant taste, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (adj adv n)
- dobra
- dobro {n}
PT HI Hindi 6 translations
- अच्छा (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, beneficial; worthwhile, favourable, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (acchā)
- भला [acting in the interest of good; ethical good intentions] {m} (bhalā)
- उत्तम (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), pleasant; enjoyable, of people, competent or talented, favourable, beneficial; worthwhile] {m}
- अच्छी [beneficial; worthwhile, favourable, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] {f}
- अच्छे [beneficial; worthwhile, favourable, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- ख़ैर (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (xair)
PT JA Japanese 9 translations
- いい (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, favourable, of people, competent or talented, pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] (ii)
- 良い (adj adv n) [pleasant; enjoyable, useful for a particular purpose (''it’s a good watch''), of people, competent or talented, favourable, acting in the interest of good; ethical good intentions] (yoi)
- 上手な (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- あのう (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (int n)
- ええと (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (int n)
- うーん (adv adj int n v) [used to introduce a statement that may be contrary to expectations] (int n)
- 旨い (adj adv n) [of people, competent or talented] (adj)
- 善意の (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] (adj)
- 大丈夫な (adj adv int) [in good health, of food, edible; not stale or rotten] (adj adv int)
PT VI Vietnamese 5 translations
- hay (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
- tốt (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions, useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
- tuyệt (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
- giỏi (adj adv n) [of people, competent or talented]
- khá (adj adv n) [effective, of people, competent or talented] (adv adj int n v)