on top of the world or in the depths of despair translation - English German translation of on top of the world or in the depths of despair

Woxikon / Dictionary / English German / O / on top of the world or in the depths of despair

Search term on top of the world or in the depths of despair has one result

Jump to

EN	English	DE	German
	on top of the world or in the depths of despair		himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt

EN DE Translations for on

	on		fort
	on (o) [surface]		darauf (o) [surface]
	on		nach
	on		an
	on (n)		an (n)
	on (n)		auf (n)
	on (o) [preposition]		auf (o) [preposition]
	on		in
	on		über
	on (n)		über (n)

EN DE Translations for top

	top topped top top topped topped		bedecken bedeckt bedeckst bedecken bedecktest bedeckten bedeck(e)
	top		Deckel {m}
	top (n)		Aufsatz (n) {m}
	to top (v) [meeting] topped top top topped topped		abschließen (v) [meeting] abgeschlossen schließt ab schließen ab schlossest ab schlossen ab schließ(e) ab
	top (n)		Gipfel (n) {m}
	top (n) [development]		Gipfel (n) {m} [development]
	top (n) [mountain]		Gipfel (n) {m} [mountain]
	top (a) [position]		höchst (a) [position]
	top (n) [development]		Höhepunkt (n) {m} [development]
	top (n) [toy]		Kreisel (n) {m} [toy]

EN DE Translations for of

	of (o) [general]		zu (o) [general]
	of		an
	of		auf
	of (o) [general]		für (o) [general]
	of (n)		vor (n)
	of (o) [time]		vor (o) [time]
	of		über
	of (o) [books]		durch (o) [books]
	of (o) [general]		mit (o) [general]
	of (n)		von (n)

EN DE Translations for the

	the (n)		das (n)
	the (o) [definite article]		das (o) [definite article]
	the		dem
	the		den
	the (n)		der (n)
	the (o) [definite article]		der (o) [definite article]
	the (n)		die (n)
	the (o) [definite article]		die (o) [definite article]
	the (n)		je (n)
	the (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']		je (article adv) ['''the''' + ～''comparative'', '''the''' + ''comparative'']

EN DE Translations for world

	world (n) [creation]		Schöpfung (n) {f} [creation]
	world (n) [creation]		Universum (n) {n} [creation]
	world (n)		Welt (n) {f}
	world (n) [creation]		Welt (n) {f} [creation]
	world (n) [general]		Welt (n) {f} [general]
	world (n v) [human collective existence]		Welt (n v) {f} [human collective existence]
	world (n) [earth]		Erde (n) {f} [earth]
	world (n) [earth]		Erdball (n) {m} [earth]
	world (n) [earth]		Erdkugel (n) {f} [earth]
	world		Erde {f}

EN DE Translations for or

	or		beziehungsweise
	or (o) [general]		entweder ... oder (o) [general]
	or (n)		oder (n)
	or (o) [conjunction]		oder (o) [conjunction]
	or		o. : oder
	or		od. : oder

EN DE Translations for in

	in		an
	in		auf
	in (n)		auf (n)
	in (v)		in (v)
	in (o) [preposition]		in (o) [preposition]
	in (o) [proximity]		in (o) [proximity]
	in		über
	in (o) [proximity]		bei (o) [proximity]
	in (a)		ein- (a)
	in		herein

EN DE Translations for despair

	despair (n) [feelings]		Hoffnungslosigkeit (n) {f} [feelings]
	despair (n) [feelings]		Verzweiflung (n) {f} [feelings]
	despair (v n) [loss of hope]		Verzweiflung (v n) {f} [loss of hope]
	to despair (v) despaired despair despair despaired despaired		verzweifeln (v) verzweifelt verzweifelst verzweifeln verzweifeltest verzweifelten verzweif(e)le
	to despair (v) [feelings] despaired despair despair despaired despaired		verzweifeln (v) [feelings] verzweifelt verzweifelst verzweifeln verzweifeltest verzweifelten verzweif(e)le
	despair		die Ohren hängen lassen
	despair		Verzagen