EN DE English German translations for deuten auf
Search term deuten auf has 8 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| deuten auf (v) [Zeichen] | indicate (v) [Zeichen] | |||
| deuten auf (v) [Zeichen] | suggest (v) [Zeichen] | |||
| deuten auf (v) [Richtung] | point to (v) [Richtung] | |||
| deuten auf (v) [Zeichen] | point to (v) [Zeichen] | |||
| deuten auf (v) [Zeichen] | be a sign of (v) [Zeichen] |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| deuten auf (v) [Richtung] | point at (v) [Richtung] | |||
| deuten auf | forebode | |||
| deuten auf | foreboding |
DE EN Translations for deuten
| deuten | interpret | |||
| deuten (v) [etwas interpretieren, verstehen] | interpret (v) [etwas interpretieren, verstehen] | |||
| deuten | indicate | |||
| deuten (v) | portend (v) (formal) | |||
| deuten (v) | point (v) | |||
| deuten | gesture sb. to do sth. |
DE EN Translations for auf
| auf (o) [wach] | up (o) [wach] | |||
| auf (o) [Dimension] | by (o) [Dimension] | |||
| auf (o) [wach] | out of bed (o) [wach] | |||
| auf (o) [Verhältniswort] | upon (o) [Verhältniswort] (formal) | |||
| auf (n) | into (n) | |||
| auf (n) | in (n) | |||
| auf (n) | to (n) | |||
| auf (o) [zu Ehren von] | to (o) [zu Ehren von] | |||
| auf (n) | at (n) | |||
| auf (n) | on (n) |
German English translations
| DE | Synonyms for deuten auf | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| zeigen [ankündigen] | show oneself | |||
| sagen [ankündigen] | tell | |||
| berichten [ankündigen] | update | |||
| bedeuten [ankündigen] | mean | |||
| anzeigen [ankündigen] | show | |||
| erzählen [ankündigen] | recount (formal) | |||
| äußern [ankündigen] | voice | |||
| informieren [ankündigen] | inform of | |||
| vorhersagen [ankündigen] | prognosticate (formal) | |||
| melden [ankündigen] | tell on | |||
| verkünden [ankündigen] | proclaim (formal) | |||
| ausrichten [ankündigen] | pass a message | |||
| anmelden [ankündigen] | sign in | |||
| mitteilen [ankündigen] | convey (formal) | |||
| signalisieren [ankündigen] | give a sign | |||
| ansagen [ankündigen] | announce | |||
| andeuten [ankündigen] | imply | |||
| verkündigen [ankündigen] | proclaim (formal) | |||
| benachrichtigen [ankündigen] | notify | |||
| kundtun [ankündigen] | hand out |