EN DE English German translations for casual
Search term casual has 23 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| casual (a) [clothing] | leger (a) [clothing] | |||
| casual | Gelegenheits... | |||
| casual | Straßenslipper | |||
| casual | hemdsärmelig | |||
| casual | flapsig |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| casual (a) | salopp (a) | |||
| casual | salopp | |||
| casual (a) | burschikos (a) | |||
| casual | burschikos | |||
| casual | sportlich | |||
| casual | lässig | |||
| casual | gelegentlich | |||
| casual (a) [behavior] | frei (a) [behavior] | |||
| casual (a) | leger (a) | |||
| casual (a) [comment] | beiläufig (a) [comment] | |||
| casual (a) [clothing] | zwanglos (a) [clothing] | |||
| casual (a) | zufällig (a) | |||
| casual (n) | zufällig (n) | |||
| casual | zufällig | |||
| casual (a) [behavior] | nachlässig (a) [behavior] | |||
| casual | gleichgültig | |||
| casual (a) [behavior] | unverfroren (a) [behavior] | |||
| casual (a) [behavior] | ungezwungen (a) [behavior] |
| EN | Synonyms for casual | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| chance [fortuitous] | Missgeschick {n} | |||
| unintentional [fortuitous] | absichtslos | |||
| accidental [fortuitous] | Zeichen {n} | |||
| random [fortuitous] | statistisch | |||
| involuntary [fortuitous] | unfreiwillig | |||
| contingent [fortuitous] | Quote {f} | |||
| adventitious [fortuitous] (formal | hinzukommend | |||
| fortuitous [accidental] | unregelmäßig;zufällig | |||
| unplanned [accidental] | unvorhergesehen | |||
| lucky [accidental] | Glück bringend | |||
| incidental [accidental] | unerwünscht | |||
| trite [glib] | fade | |||
| superficial [glib] | äußerlich | |||
| insincere [glib] | heuchlerisch | |||
| facile [glib] | feuilletonistisch | |||
| occasional [property] | zeitweilig | |||
| odd [property] | überzählig | |||
| unprepared [informal] | unvorbereitet | |||
| extemporaneous [informal] | unvorbereitet | |||
| spontaneous [informal] | freiwillig |