zerkratzen has 33 translations in 14 languages

translations of zerkratzen

DE ES Spanish 3 translations
  • rayar (v) [Gegenstände]
  • arañar (v n adj) [To mark a surface with a sharp object, scratch or tear at]
  • rasguñar (v n adj) [To mark a surface with a sharp object]
DE FR French 2 translations
  • griffer (v n adj) [To mark a surface with a sharp object, scratch or tear at]
  • rayer (v) [Gegenstände, To mark a surface with a sharp object]
DE IT Italian 4 translations
DE PT Portuguese 2 translations
  • arranhar [Gegenstände, To mark a surface with a sharp object]
  • unhar (n v) [scratch or tear at]
DE NL Dutch 2 translations
DE SV Swedish 3 translations
DE CS Czech 1 translation
DE PL Polish 3 translations
DE DA Danish 2 translations
  • rive (n v) [scratch or tear at] (v n)
  • kradse (n v) [scratch or tear at] (n v)
DE HU Hungarian 1 translation
  • karmol (n v) [scratch or tear at] (v n adj)
DE RU Russian 3 translations
DE FI fi 2 translations
DE TR tr 2 translations