mandar has 138 translations in 18 languages

translations of mandar

ES EN English 16 translations
ES PT Portuguese 13 translations
  • expedir (v) [dirección, general, instrucción, persona, correos]
  • enviar (v) [persona, make something go somewhere, instrucción, general, dirección, correspondencia, correos]
  • impor (v) [deber, imponer]
  • ordenar (v) [deber, imponer, militar]
  • emitir (v) [make something go somewhere]
  • mandar (v) [deber, persona, militar, make something go somewhere, instrucción, general, dirección, correspondencia, imponer]
  • dar instruções (v) [deber, imponer, militar]
  • comandar (v) [militar, deber]
  • reinar (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • despachar (v) [dirección, general, make something go somewhere, persona]
  • governar (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • injungir (v) [to lay on, as a command]
  • coloq. mandar
ES FR French 11 translations
  • régler (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • expédier (v) [correos, persona, general, dirección]
  • envoyer [correos, correspondencia, dirección, general, instrucción, make something go somewhere, persona]
  • charger (v) [deber, imponer, militar]
  • enjoindre (v) [deber, imponer]
  • ordonner (v) [deber, imponer, militar]
  • commander (v) [deber, imponer, militar]
  • soumettre (v) [correspondencia]
  • dépêcher (v) [dirección, general, persona]
  • gouverner (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • acheminer (v) [dirección, general, instrucción, persona]
ES IT Italian 12 translations
  • mandare (v) [dirección, general, instrucción, make something go somewhere, persona]
  • spedire (v) [general, persona, instrucción, dirección, correspondencia, correos]
  • inviare [correos, dirección, general, make something go somewhere, persona]
  • ordinare (v) [imponer, militar, deber]
  • incaricare (v) [deber, imponer, militar]
  • ingiungere (v) [deber, imponer]
  • comandare (v) [militar, to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over, to exercise authority over (someone), imponer, deber]
  • rimandare (v) [make something go somewhere]
  • dare l'incarico (v) [deber, imponer, militar]
  • presentare (v) [correspondencia]
  • inoltrare (v) [correspondencia]
  • restituire (v) [make something go somewhere]
ES DE German 14 translations
ES NL Dutch 13 translations
  • versturen (v) [correos]
  • sturen (v) [correos, dirección, general, instrucción, make something go somewhere, persona]
  • wegsturen (v) [dirección, general, instrucción, persona] {n}
  • opdragen (v) [deber, imponer, militar]
  • opleggen (v) [imponer, deber] {n}
  • bevelen (v) [deber, imponer, militar]
  • gelasten (v) [deber, imponer, militar]
  • inzenden (v) [correspondencia]
  • insturen (v) [correspondencia]
  • zenden [dirección, general, instrucción, make something go somewhere, persona]
  • regeren (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • opsturen (v) [make something go somewhere]
  • verzenden (v) [make something go somewhere] {n}
ES SV Swedish 17 translations
ES CS Czech 2 translations
  • vládnout (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • poslat (v) [make something go somewhere]
ES PL Polish 4 translations
ES DA Danish 3 translations
ES BG Bulgarian 4 translations
ES HU Hungarian 4 translations
  • küld [make something go somewhere]
  • szabályoz (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over]
  • ural (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • uralkodik (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
ES RU Russian 16 translations
ES SL Slovenian 1 translation
ES ZH Chinese 1 translation
ES HI Hindi 1 translation
ES JA Japanese 5 translations
  • 送る (v) [make something go somewhere] (okuru)
  • 治める (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • 支配する (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • 統治する (n v) [to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over] (n v)
  • 送信する (v) [make something go somewhere] (v)
ES VI Vietnamese 1 translation
  • gửi (v) [make something go somewhere] (v)