straniero has 117 translations in 19 languages

translations of straniero

IT EN English 5 translations
IT ES Spanish 5 translations
  • extranjero [foreigner, originating from or characteristic of a different country, paese, paese - uomo, person in a foreign land] {m}
  • forastero (n) [foreigner, originating from or characteristic of a different country, paese - uomo] {m}
  • extranjera [foreigner, person in a foreign land] {f}
  • desconocido (n) [person whom one does not know, person, etc. from outside] {m}
  • desconocida (n adj v) [person, etc. from outside] {f}
IT FR French 3 translations
  • étranger [foreigner, originating from or characteristic of a different country, paese, paese - uomo, person in a foreign land, person, etc. from outside] {m}
  • étrangère [foreigner, originating from or characteristic of a different country, person in a foreign land, person, etc. from outside] {f}
  • inconnu (n) [person whom one does not know] {m}
IT DE German 9 translations
  • Ausländer (n) [foreigner, paese - uomo, person in a foreign land, person, etc. from outside] {m}
  • Ausländerin (n adj v) [foreigner, person in a foreign land, person, etc. from outside] {f}
  • Fremde (n adj v) [foreigner, person, etc. from outside] {m}
  • ausländisch (a) [paese, originating from or characteristic of a different country]
  • fremd (a) [originating from or characteristic of a different country]
  • fremdländisch
  • Fremder (n) [foreigner, person whom one does not know, person, etc. from outside] {m}
  • welsch (a)
  • Fremdling (n adj v) [person, etc. from outside]
IT NL Dutch 10 translations
IT PT Portuguese 5 translations
  • estranho (n) [person whom one does not know, person, etc. from outside] {m}
  • estrangeiro (n) [foreigner, originating from or characteristic of a different country, paese, paese - uomo, person in a foreign land] {m}
  • alienígena (n) [paese - uomo] {m}
  • forasteiro (n adj v) [foreigner, paese - uomo] {m}
  • estrangeira (n) [person in a foreign land] {f}
IT SV Swedish 4 translations
  • utlänning (n) [person in a foreign land] (u)
  • utländsk (adj n) [originating from or characteristic of a different country, paese]
  • främmande (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
  • främling (n) [foreigner, person whom one does not know, person, etc. from outside] (u)
IT CS Czech 5 translations
  • neznámý (n) [person whom one does not know]
  • cizinec [foreigner, person in a foreign land, person, etc. from outside] {m}
  • cizinka [person in a foreign land] {f}
  • cizí [originating from or characteristic of a different country]
  • zahraniční [originating from or characteristic of a different country]
IT PL Polish 7 translations
  • cudzoziemiec (n) [foreigner, person in a foreign land] {m}
  • cudzoziemka (n) [person in a foreign land] {f}
  • cudzoziemski [originating from or characteristic of a different country]
  • nieznajomy (n) [person whom one does not know] {m}
  • obcy [foreigner, originating from or characteristic of a different country, person whom one does not know, person, etc. from outside]
  • zagraniczny [originating from or characteristic of a different country]
  • obcokrajowiec (n adj v) [foreigner]
IT DA Danish 3 translations
  • udlænding [originating from or characteristic of a different country]
  • udenlandsk [originating from or characteristic of a different country]
  • fremmed [foreigner, person whom one does not know]
IT BG Bulgarian 5 translations
IT HU Hungarian 4 translations
  • külfödi (n) [person in a foreign land]
  • külföldi (adj n) [originating from or characteristic of a different country]
  • idegen (n adj v) [foreigner, person whom one does not know, person, etc. from outside]
  • idegenek (n) [foreigner] (n)
IT AF Afrikaans 1 translation
IT RU Russian 27 translations
IT SL Slovenian 2 translations
  • tujec [person in a foreign land] {m}
  • tujka (n) [person in a foreign land] (n)
IT ZH Chinese 6 translations
IT HI Hindi 4 translations
IT JA Japanese 7 translations
  • 外国
  • 知らない人 (n) [person whom one does not know] (n)
  • 外国人 (n) [foreigner, person in a foreign land, person, etc. from outside] (n)
  • 外人 (n) [foreigner, person in a foreign land, person, etc. from outside] (n)
  • 異国人 (n adj v) [person, etc. from outside] (n adj v)
  • 異邦人 (n adj v) [person, etc. from outside] (n adj v)
  • 外国の (adj n) [originating from or characteristic of a different country] (adj n)
IT VI Vietnamese 5 translations