IT Italian dictionary: confuso
confuso has 228 translations in 14 languages
translations of confuso
- obscure (a) [oscuro]
- upset (o) [confusione]
- dazed (a) [sentimento]
- distressed (o) [confusione]
- bewildered (a) [condizione mentale, confused]
- befuddled (a) [condizione mentale]
- confused (a) [mente, frastornato, condizione mentale, chaotic, jumbled or muddled]
- non-plussed (a) [condizione mentale]
- confounded (a) [condizione mentale]
- dumbfounded (a) [condizione mentale]
- dumfounded (a) [condizione mentale]
- crestfallen (a) [sentimento]
- abashed (a) [comportamento, sentimento]
- taken aback (a) [sentimento]
- chaotic (a) [caotico]
- disordered (a) [caotico]
- jumbled (a) [caotico]
- turbid (a) [mente, pensiero] (formal)
- hazy (a) [dubbio, idea]
- addled (a) [frastornato]
- ashamed (a) [comportamento]
- embarrassed (a) [comportamento]
- discomforted (a) [comportamento]
- vague (a) [idea, oscuro]
- uncertain (a) [dubbio]
- not clear (a) [oscuro]
- muddled (a) [frastornato]
- muddle-headed (a) [mente]
- blear (a) [generale]
IT ES Spanish 29 translations
- oscuro (a) [idea, oscuro]
- pusilánime (a) [comportamento] {m}
- mareado (a) [sentimento]
- aturdido (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, sentimento]
- atontado (a) [caotico, mente, pensiero, sentimento]
- retraído (a) [comportamento]
- desconcertado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, confusione, frastornato, mente, sentimento]
- confundido (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- desorientado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, dubbio, frastornato, mente]
- dudoso (a) [dubbio]
- confuso (a) [caotico, chaotic, jumbled or muddled, comportamento, condizione mentale, dubbio, frastornato, idea, making no sense; illogical, mente, oscuro, pensiero, sentimento]
- turbado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- estupefacto (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, sentimento]
- avergonzado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- precario (a) [dubbio]
- caótico (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- desordenado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero] {m}
- perplejo (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- aturrullado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- vago (a) [idea, oscuro] {m}
- tímido (a) [comportamento]
- despistado (a) [caotico, mente, pensiero]
- pudibundo (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- incierto (a) [dubbio, idea, oscuro]
- inseguro (a) [dubbio]
- vacilante (a) [dubbio]
- indeciso (a) [dubbio]
- cohibido (a) [comportamento]
- huero (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
IT FR French 33 translations
- hésitant (a) [dubbio]
- obscur (a) [idea, oscuro]
- timoré (a) [comportamento]
- troublé (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- trouble (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero] {m}
- bouleversé (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, confusione, frastornato, mente]
- déconcerté (o) [confusione]
- désorienté (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- confus (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, sentimento]
- embrouillé (a) [caotico, chaotic, jumbled or muddled, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- hébété (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- déconfit (a) [sentimento]
- décontenancé (a) [sentimento]
- penaud (a) [comportamento, sentimento]
- honteux (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- embarrassé (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, embarrassed, frastornato, mente]
- précaire (a) [dubbio]
- désolé (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- chaotique (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- enchevêtré (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- abasourdi (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- stupéfié (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- consterné (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- timide (a) [comportamento]
- gêné (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- vague (a) [idea, oscuro] {f}
- incohérent (adj) [making no sense; illogical]
- indécis (a) [dubbio]
- brouillon (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero] {m}
- flou (a) [idea, oscuro]
- incertain (a) [dubbio]
- irrésolu (a) [dubbio]
- aux idées confuses (a) [caotico, mente, pensiero]
IT DE German 22 translations
- verworren (a) [condizione mentale, frastornato]
- undeutlich (a) [oscuro]
- vage (a) [idea, oscuro]
- aus der Fassung (o) [confusione]
- benommen (a) [sentimento]
- bedeppert (a) [condizione mentale, sentimento]
- beschämt (a) [sentimento]
- verlegen (a) [comportamento]
- außer Fassung (a) [condizione mentale]
- in Verwirrung (a) [condizione mentale]
- verwirrt (a) [mente, making no sense; illogical, frastornato, comportamento, chaotic, jumbled or muddled, caotico, condizione mentale]
- bedripst (a) [condizione mentale]
- befangen (a)
- unsicher (a) [dubbio]
- geniert (a) [comportamento]
- verschämt (a) [comportamento]
- chaotisch (a) [caotico]
- durcheinander (a) [caotico]
- ungeordnet (a) [caotico]
- wirr (a) [caotico, chaotic, jumbled or muddled, making no sense; illogical, mente, pensiero]
- unklar (a) [idea]
- verdutzt (a)
IT NL Dutch 37 translations
- weifelend (a) [dubbio]
- verdwaasd (a) [sentimento]
- suf (a) [sentimento]
- versuft (a) [sentimento]
- groggy (a) [sentimento]
- overstuur (o) [confusione]
- van streek (o) [confusione]
- van zijn stuk gebracht (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- verward (adj) [chaotic, jumbled or muddled, pensiero, mente, frastornato, condizione mentale, comportamento, caotico]
- onthutst (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- verbijsterd (a) [comportamento, mente, frastornato, condizione mentale, caotico]
- versteld (a) [comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, caotico]
- verstomd (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- bedremmeld (a) [sentimento]
- beteuterd (a) [sentimento]
- beduusd (a) [sentimento]
- beschaamd (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- onzeker (a) [dubbio]
- chaotisch (a) [mente, pensiero, caotico, condizione mentale, frastornato, comportamento]
- ongeordend (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- obscuur (a) [idea, oscuro]
- obskuur (a) [idea, oscuro]
- in de war (a) [caotico, chaotic, jumbled or muddled, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- perplex (a) [mente, frastornato, comportamento, caotico, condizione mentale]
- schuchter (a) [comportamento]
- verlegen (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- vaag (a) [idea, oscuro]
- onduidelijk (a) [oscuro, idea]
- twijfelend (a) [dubbio]
- timide (a) [comportamento]
- bedeesd (a) [comportamento]
- warhoofdig (a) [caotico, mente, pensiero]
- aarzelend (a) [dubbio]
- besluiteloos (a) [dubbio]
- ongewis (a) [dubbio]
- niet erg zeker (a) [dubbio]
- schaapachtig (a) [comportamento]
IT PT Portuguese 29 translations
- transtornado (a) [comportamento, caotico, mente, condizione mentale, frastornato]
- tonto (a) [sentimento] {m}
- obscuro (a) [idea, oscuro]
- grogue (a) [sentimento] {m}
- perturbado (o) [confusione]
- desconcertado (a) [mente, sentimento, frastornato, confusione, condizione mentale, comportamento, caotico]
- aturdido (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, sentimento]
- atordoado (a) [pensiero, mente, frastornato, comportamento, caotico, condizione mentale]
- confuso (a) [oscuro, sentimento, pensiero, mente, idea, frastornato, dubbio, condizione mentale, comportamento, chaotic, jumbled or muddled, caotico]
- inseguro (a) [dubbio]
- estonteado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- estarrecido (a) [mente, frastornato, condizione mentale, caotico, comportamento]
- envergonhado (a) [comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, caotico]
- incerto (a) [dubbio]
- caótico (a) [mente, pensiero, frastornato, condizione mentale, comportamento, caotico]
- desordenado (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- perplexo (a) [mente, frastornato, comportamento, caotico, condizione mentale]
- vago (a) [idea, oscuro]
- tímido (a) [comportamento]
- precário (a) [dubbio]
- inibido (a) [comportamento]
- desconfortável (a) [mente, frastornato, condizione mentale, comportamento, caotico]
- retraído (a) [comportamento]
- acanhado (a) [comportamento]
- hesitante (a) [dubbio]
- turvo (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero]
- em dúvida (a) [dubbio]
- indeciso (a) [dubbio]
- confundido (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
IT SV Swedish 32 translations
- dunkel (a) [oscuro, idea] {n}
- omtumlad (a) [sentimento]
- vimmelkantig (a) [sentimento]
- upprörd (o) [confusione]
- försagd (a) [comportamento]
- blyg (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- förvirrad (a) [comportamento, pensiero, mente, frastornato, condizione mentale, caotico]
- förvillad (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- förbryllad (a) [frastornato, mente, condizione mentale, caotico, comportamento]
- osäker (a) [dubbio]
- tveksam (a) [dubbio]
- konfunderad (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- konfys (a) [frastornato, mente, condizione mentale, comportamento, caotico]
- nedslagen (a) [sentimento]
- modfälld (a) [sentimento]
- slokörad (a) [sentimento]
- skamsen (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- besvärad (a) [frastornato, mente, caotico, comportamento, condizione mentale]
- kaotisk (a) [comportamento, condizione mentale, frastornato, mente, pensiero, caotico]
- rörig (a) [frastornato, pensiero, mente, condizione mentale, comportamento, caotico]
- rådlös (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- generad (a) [mente, frastornato, comportamento, caotico, condizione mentale]
- förlägen (a) [caotico, comportamento, condizione mentale, frastornato, mente]
- virrig (a) [caotico, mente, pensiero]
- skygg (a) [comportamento]
- otrygg (a) [dubbio]
- otydlig (a) [idea, oscuro]
- vag (a) [idea, oscuro]
- oklar (a) [caotico, mente, pensiero]
- oviss (a) [idea, oscuro]
- tvekande (a) [dubbio]
- villrådig (a) [dubbio]
IT PL Polish 2 translations
- zakłopotany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- zmieszany (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
IT BG Bulgarian 5 translations
- безсмислен (adj) [making no sense; illogical]
- объркан (adj) [making no sense; illogical]
- смутен (adj) [embarrassed] (adj)
- разбъркан (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- разстроен (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
IT RU Russian 6 translations
- сконфу́женный (adj) [embarrassed] (adj)
- смущённый (adj) [embarrassed] (adj)
- сби́тый с то́лку (adj) [embarrassed] (adj)
- бессмы́сленный (adj) [making no sense; illogical] (adj)
- беспоря́дочный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
- спу́танный (adj) [chaotic, jumbled or muddled] (adj)
