EN DE English German translations for rendition
Search term rendition has 14 results
Jump to English » German
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| rendition (n) [piece of music] | Ausführung (n) {f} [piece of music] | |||
| rendition (n) [piece of music] | Interpretation (n) {f} [piece of music] | |||
| rendition | Aufführung {f} | |||
| rendition | Wiedergabe (f) | |||
| rendition (n) | Wiedergabe (n) (f) |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| rendition (n v) [interpretation of a musical score] | Wiedergabe (n v) [interpretation of a musical score] (f) | |||
| rendition | Übersetzung {f} | |||
| rendition | Darbietung {f} | |||
| rendition | Verkündung {f} | |||
| rendition | Fällung | |||
| rendition | Urteilsverkündung | |||
| rendition | außerordentliche Überstellung | |||
| rendition | Urteilsfällung | |||
| rendition | Urteilsverkündigung |
| EN | Synonyms for rendition | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| delivery [speech] | dodací | |||
| eloquence [speech] | výmluvnost | |||
| pronunciation [speech] | výslovnost {f} | |||
| articulation [speech] | artikulace | |||
| elocution [speech] | řečnické umění | |||
| diction [speech] | dikce | |||
| enunciation [speech] (formal | výslovnost {f} | |||
| representation [description] | představení | |||
| depiction [description] | vykreslení | |||
| account [description] | vysvětlení | |||
| portrayal [description] | podobizna | |||
| picture [description] | představovat si | |||
| delineation [description] | zobrazení | |||
| version [interpretation] | překlad {m} | |||
| commentary [interpretation] | výklad {m} | |||
| conception [interpretation] | chápání | |||
| rendering [interpretation] | ztvárnění | |||
| approach [interpretation] | oslovit | |||
| treatment [interpretation] | ošetření | |||
| reading [interpretation] | výklad {m} |