Man kann nicht beides haben. translation - English German translation of Man kann nicht beides haben.

Woxikon / Dictionary / English German / M / Man kann nicht beides haben.

Search term Man kann nicht beides haben. has one result

Jump to

DE	German	EN	English
	Man kann nicht beides haben.		You can't have your cake and eat it.

DE EN Translations for man

	man (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]		they (o) [Personalpronomen - generisches Subjekt]
	man (n) [ich]		you (n) [ich]
	man (n) [ich]		one (n) [ich]
	man (n)		you (n)
	man (n) [jemand]		you (n) [jemand]
	man (o) [unpersönlich]		you (o) [unpersönlich]
	man (n)		one (n)
	man (o) [indefinites Personalpronomen]		one (o) [indefinites Personalpronomen]
	man (n) [jemand]		one (n) [jemand]
	man		just

DE EN Translations for kann

	kann		can
	kann		may
	kann		might (literature)
	kann		is able

DE EN Translations for nicht

	nicht (n) [Logik]		not (n) [Logik]
	nicht (n) [Verneinung]		not (n) [Verneinung]
	nicht (o) [allgemein]		not (o) [allgemein]
	nicht (v) [to refuse to allow]		disallow (v) [to refuse to allow]
	nicht		no
	nicht		not
	nicht (int adj) [(Canadian) an interjection used to ascertain the continued attention]		eh (int adj) [(Canadian) an interjection used to ascertain the continued attention]
	nicht		non-combustible
	nicht		non-
	nicht (contraction n) [do not]		don't (contraction n) [do not]

DE EN Translations for beides

	beides		either
	beides		both

DE EN Translations for haben

	haben (v) [Sache] gehabt hast haben hattest hatten habe		have (v) [Sache] had have have had had
	haben (v) [Sache]		have got (v) [Sache]
	haben (v) [Hilfsverb] gehabt hast haben hattest hatten habe		have (v) [Hilfsverb] had have have had had
	haben (v) [allgemein] gehabt hast haben hattest hatten habe		have (v) [allgemein] had have have had had
	haben gehabt hast haben hattest hatten habe		own owned own own owned owned
	haben gehabt hast haben hattest hatten habe		possess possessed possess possess possessed possessed
	haben gehabt hast haben hattest hatten habe		experience experienced experience experience experienced experienced
	haben gehabt hast haben hattest hatten habe		have had have have had had
	haben		got
	haben		have got