keep a tighter rein on sb. translation - English German translation of keep a tighter rein on sb.

Woxikon / Dictionary / English German / K / keep a tighter rein on sb.

Search term keep a tighter rein on sb. has 2 results

Jump to

EN	English	DE	German
	keep a tighter rein on sb.		jdn. an die Kandare nehmen
	keep a tighter rein on sb.		jdn. fest an der Kandare halten

EN DE Translations for keep

	to keep (v) kept keep keep kept kept		aufheben (v) aufgehoben heben auf hebst auf hobst auf hoben auf heb(e) auf
	to keep (v) [duration] kept keep keep kept kept		anhalten (v) [duration] angehalten halten an hältst an hieltest an hielten an halt(e) an
	keep kept keep keep kept kept		aufhalten aufgehalten halten auf hältst auf hielten auf hieltest auf halt(e) auf
	keep (v) kept keep keep kept kept		halten (v) gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	to keep (v) [position] kept keep keep kept kept		halten (v) [position] gehalten halten hältst hielten hieltest halt(e)
	to keep (v) kept keep keep kept kept		mitnehmen (v) mitgenommen nehmen mit nimmst mit nahmst mit nahmen mit nimm mit
	keep kept keep keep kept kept		erhalten erhalten erhältst erhalten erhielten erhieltest erhalt(e)
	keep kept keep keep kept kept		hüten (sich) gehütet hüten hütest hüteten hütetest hüte
	keep kept keep keep kept kept		aufbewahren aufbewahrt bewahrst auf bewahren auf bewahrtest auf bewahrten auf bewahr(e) auf
	keep kept keep keep kept kept		aushalten ausgehalten hältst aus halten aus hieltest aus hielten aus halt(e) aus

EN DE Translations for a

	a (n)		ein (n)
	a (o) [indefinite article]		ein (o) [indefinite article]
	a (a) [indefinite determiner]		ein (a) [indefinite determiner]
	a (o) [indefinite article]		eine (o) [indefinite article]
	a (a) [indefinite determiner]		eine (a) [indefinite determiner]
	a (a) [indefinite determiner]		irgendein (a) [indefinite determiner]
	a (a) [indefinite determiner]		irgendeine (a) [indefinite determiner]
	a		a
	a (n)		bat (n)
	a (n)		einen (n)

EN DE Translations for tighter

	tighter		dichter
	tighter		kompakter
	tighter		knappere

EN DE Translations for rein

	rein reined rein rein reined reined		bremsen gebremst bremst bremsen bremstest bremsten brems(e)
	rein		Kämpfer {m}
	rein (n)		Zügel (n) {m}
	rein (n) [horse]		Zügel (n) {m} [horse]
	rein		im Zaum halten

EN DE Translations for on

	on		fort
	on (o) [surface]		darauf (o) [surface]
	on		nach
	on		an
	on (n)		an (n)
	on (n)		auf (n)
	on (o) [preposition]		auf (o) [preposition]
	on		in
	on		über
	on (n)		über (n)

EN DE Translations for sb

sb (abbr) [abbreviation of somebody in explanation] (abbr)

jmd (abbr) [abbreviation of somebody in explanation] (abbr)