Search term Halten has 27 results
EN English DE German
Halten Halten SO
DE German EN English
halten (v) [allgemein] stay put (v) [allgemein] (informal)
halten (v) [Rede]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
make (v) [Rede]
  • made
  • make
  • make
  • made
  • made
halten (v) [Rauminhalt]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
contain (v) [Rauminhalt]
  • contained
  • contain
  • contain
  • contained
  • contained
halten (v) [Gegenstände] withstand use (v) [Gegenstände]
halten (v) [zurückhalten]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
retain (v) [zurückhalten]
  • retained
  • retain
  • retain
  • retained
  • retained
halten (v) [Person]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
halt (v) [Person]
  • halted
  • halt
  • halt
  • halted
  • halted
halten (v) [Person] come to a stop (v) [Person]
halten (v) [Gegenstände]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
last (v) [Gegenstände]
  • lasted
  • last
  • last
  • lasted
  • lasted
halten (n)
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
stop (n)
  • stopped
  • stop
  • stop
  • stopped
  • stopped
halten (v) [Rede]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
deliver (v) [Rede]
  • delivered
  • deliver
  • deliver
  • delivered
  • delivered
halten (v) [Person]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
stop (v) [Person]
  • stopped
  • stop
  • stop
  • stopped
  • stopped
halten (v)
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
hold (v)
  • held
  • hold
  • hold
  • held
  • held
halten (v) [Lage]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
keep (v) [Lage]
  • kept
  • keep
  • keep
  • kept
  • kept
halten (v)
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
keep (v)
  • kept
  • keep
  • keep
  • kept
  • kept
halten (v) [Lage]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
hold (v) [Lage]
  • held
  • hold
  • hold
  • held
  • held
halten (v) [Rauminhalt]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
hold (v) [Rauminhalt]
  • held
  • hold
  • hold
  • held
  • held
halten (v) [allgemein]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
hold (v) [allgemein]
  • held
  • hold
  • hold
  • held
  • held
halten (v) [zurückhalten]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
hold (v) [zurückhalten]
  • held
  • hold
  • hold
  • held
  • held
halten (Fahrzeug) stop; (sich links halten) keep (to the right)
halten hold {held
halten keep {kept
halten
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
clamp
  • clamped
  • clamp
  • clamp
  • clamped
  • clamped
halten (v n) [to evaluate according to one's beliefs]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
deem (v n) [to evaluate according to one's beliefs]
  • deemed
  • deem
  • deem
  • deemed
  • deemed
halten
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
bear
  • borne
  • bear
  • bear
  • bore
  • bore
halten (v) [assign some quality to]
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
consider (v) [assign some quality to]
  • considered
  • consider
  • consider
  • considered
  • considered
halten
  • gehalten
  • hältst
  • halten
  • hieltest
  • hielten
  • halt(e)
save (formal)
  • saved
  • save
  • save
  • saved
  • saved

German English translations

DE Synonyms for halten EN Translations
gestalten [veranstalten] shape
durchführen [veranstalten] transact (formal)
organisieren [veranstalten] fix
tätigen [veranstalten] conclude
realisieren [veranstalten] make real
verwirklichen [veranstalten] incarnate
bereiten [veranstalten] prepare
abhalten [veranstalten] dock
erledigen [veranstalten] take care of
ausrichten [veranstalten] pass a message
handhaben [veranstalten] perform successfully
bewerkstelligen [veranstalten] manage
arrangieren [veranstalten] arrange
inszenieren [veranstalten] stage-manage (informal)
abwickeln [veranstalten] (sich uncoiling
fertig bringen [veranstalten] perform
gelten [aufrechterhalten werden] be widespread
bestehend [aufrechterhalten werden] existing
leben [Halt machen] be alive
bleiben [Halt machen] abide