EN DE English German translations for Empfindsamkeit
Search term Empfindsamkeit has 6 results
Jump to German » English
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Empfindsamkeit {f} | sensitivity | |||
| Empfindsamkeit {f} | sensibility | |||
| Empfindsamkeit (n) [fein] {f} | sensibility (n) [fein] | |||
| Empfindsamkeit (n) [Gefühle] {f} | sentimentality (n) [Gefühle] (pej.) | |||
| Empfindsamkeit (n) [act of being sentimental] {f} | sentimentality (n) [act of being sentimental] (pej.) |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Empfindsamkeit (n) [Gefühle] {f} | sentimentalism (n) [Gefühle] |
German English translations
| DE | Synonyms for empfindsamkeit | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Feinheit [Empfindsamkeit] f | fragilidade {f} | |||
| Anmut [Feinheit] f | graça {f} | |||
| Empfindlichkeit [Gefühlsduselei] f | sensibilidade {f} | |||
| Gefühlsduselei [Gefühlsduselei] f | sentimentalismo {m} | |||
| Zurückhaltung [Feinfühligkeit] f | timidez {f} | |||
| Empathie [Feinfühligkeit] f | empatia {f} | |||
| Feingefühl [Feinfühligkeit] n | sensibilidade {f} | |||
| Taktgefühl [Feinfühligkeit] n | tato {m} | |||
| Subtilität [Feinfühligkeit] f | sutileza {f} | |||
| Takt [Feinfühligkeit] m | tempo {m} | |||
| Feinsinnigkeit [Feinfühligkeit] f | sutileza {f} | |||
| Anfälligkeit [empfindliche Beschaffenheit] f | suscetibilidade {f} | |||
| Reizbarkeit [empfindliche Beschaffenheit] f | suscetibilidade {f} | |||
| Zerbrechlichkeit [empfindliche Beschaffenheit] f | fragilidade {f} | |||
| Brüchigkeit [empfindliche Beschaffenheit] f | fragilidade {f} | |||
| Schwäche [Anfälligkeit] f | queda {f} | |||
| Veranlagung [Anfälligkeit] f | temperamento {m} | |||
| Empfänglichkeit [Anfälligkeit] f | suscetibilidade {f} | |||
| Delikatesse [ausgeprägtes Einfühlungsvermögen] f | iguaria fina {f} | |||
| Schmalz [übertriebenes Gefühl] m | gordura de porco {f} |