EN DE English German translations for aufgetakelt wie eine Fregatte sein
Search term aufgetakelt wie eine Fregatte sein has one result
Jump to
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| aufgetakelt wie eine Fregatte sein | be all spiffed up |
DE EN Translations for aufgetakelt
| aufgetakelt (a) [nautisch] | rigged (a) [nautisch] | |||
| aufgetakelt (adj) [having the rigging up] | rigged (adj) [having the rigging up] | |||
| aufgetakelt | all dressed up to the nines | |||
| aufgetakelt | tarted-up |
DE EN Translations for wie
| wie (o) [Bindewort] | like (o) [Bindewort] (formal) | |||
| wie (o) [Vergleich] | like (o) [Vergleich] (formal) | |||
| wie (o) [Verhältniswort] | like (o) [Verhältniswort] (formal) | |||
| wie (o) [Weise] | like (o) [Weise] (formal) | |||
| wie (o) [zum Beispiel] | like (o) [zum Beispiel] (formal) | |||
| wie (o) [als] | in the same way as (o) [als] | |||
| wie (o) [Bindewort] | as (o) [Bindewort] | |||
| wie (o) [Vergleich] | as (o) [Vergleich] | |||
| wie (o) [als] | as (o) [als] | |||
| wie (o) [Weise] | in the same way as (o) [Weise] |
DE EN Translations for eine
| eine (a) [indefinites Determinativ] | some (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine (o) [Kardinalzahl] | one (o) [Kardinalzahl] | |||
| eine (a) [allgemein] | one (a) [allgemein] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | one (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | a certain (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine (a) [indefinites Determinativ] | a (a) [indefinites Determinativ] | |||
| eine (o) [unbestimmter Artikel] | a (o) [unbestimmter Artikel] | |||
| eine (o) [unbestimmter Artikel] | an (o) [unbestimmter Artikel] | |||
| eine | one | |||
| eine | an |
DE EN Translations for fregatte
| Fregatte (n) [A 19th c. type of warship] {f} | frigate (n) [A 19th c. type of warship] | |||
| Fregatte (n) [ein Kriegsschiff] {f} | frigate (n) [ein Kriegsschiff] | |||
| Fregatte (n) [nautisch] {f} | frigate (n) [nautisch] | |||
| Fregatte {f} | Frigate |
DE EN Translations for sein
| Sein (n) [Leben] {n} | living (n) [Leben] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | existing (n) [Leben] | |||
| Sein (n) [Philosophie] {n} | existence (n) [Philosophie] | |||
| Sein (n) [Philosophie] {n} | being (n) [Philosophie] | |||
| Sein (n) [Leben] {n} | being (n) [Leben] | |||
| Sein {n} | state | |||
| Sein {n} | existence | |||
| Sein (n) [the state of being, existing, or occurring] {n} | existence (n) [the state of being, existing, or occurring] | |||
| Sein {n} | Be | |||
| Sein {n} | suchness |