in contrast with | im Gegensatz zu |
in contravention of | +Dat.} |
in contravention to | im Widerspruch zu |
in conversation | gesprächsweise |
in coordination with | in Abstimmung mit |
in correct position | lagerichtig |
in countenance | gefasst |
in crates | kistenweise |
in crayon | in Pastell |
In credit | Darleiher |
in crop | bebaut |
in cross section | im Querschnitt |
in crotchet time | im Vierteltakt |
In crude terms, the reasons for this are... | Grob gesagt sind die Gründe hierfür ... |
in current usage | im modernen Sprachgebrauch |
in current use | im modernen Sprachgebrauch |
In Danger and Dire Distress the Middle of the Road Leads to Death | In Gefahr und größter Not bringt der Mittelweg den Tod |
in danger of addiction | suchtgefährdet |
in danger of having an accident | unfallgefährdet |
in danger of relegation | abstiegsgefährdet |
in danger of rock burst | gebirgsschlaggefährdet |
In Danger's Hour | In der Stunde der Gefahr |
in day-to-day business | im Tagesgeschäft |
in days gone by | in früheren Zeiten |
in days of yore | einstmals |
in days to come | noch einmal |
in dealing with | im Umgang mit |
in deathly fear | in Todesangst |
in December | im Dezember |
in deep | in größten Schwierigkeiten |
in deep forests | im tiefen Wald |
in deep mourning | in tiefer Trauer |
in deep space | im erdfernen Raum |
in deep thought | nachdenklich |
in deep woods | im tiefen Wald |
in deepest sympathy | mit aufrichtigem Beileid |
in default | im Verzug |
in default of | mangels |
In default of a soul the devil puts up with a fly. | In der Not frisst der Teufel Fliegen. |
in default whereof | widrigenfalls |
In Defense of Global Capitalism | Das kapitalistische Manifest |
in deference to | aus Achtung vor |
in deference to sb. | aus Achtung vor jdm. |
in deference to your wishes | Ihren Wünschen entsprechend |
in defiance of | +Dat.} |
in defiance of sb. | jdm. zum Trotz |
in deficit | defizitär |
in degree | Grad- |
in demand | gefragt |
in denominations of | in Stücken von |
in dependence on | in Abhängigkeit von |
in depth | eingehend |
in deshabille | leicht bekleidet |