EN DE English German translations for im Gegensatz zu
Search term im Gegensatz zu has 12 results
Jump to German » English
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | beside (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | unlike (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | next to (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | against (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu (o) [allgemein] | in contrast to (o) [allgemein] |
DE | German | EN | English | |
---|---|---|---|---|
im Gegensatz zu (o) [allgemein] | in contrast with (o) [allgemein] | |||
im Gegensatz zu (o) [allgemein] | in contradistinction to (o) [allgemein] (formal) | |||
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | compared with (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu (o) [Vergleich] | by contrast with (o) [Vergleich] | |||
im Gegensatz zu | pace | |||
im Gegensatz zu | as opposed to | |||
im Gegensatz zu | in conflict with |
DE EN Translations for im
im (v) [Zeitspanne] | in the (v) [Zeitspanne] | |||
im | in the | |||
im (adv) [in bed, or on the bed] | abed (adv) [in bed, or on the bed] | |||
im (n) [the residential part of a city] | uptown (n) [the residential part of a city] |
DE EN Translations for gegensatz
Gegensatz (n) {m} | contrast (n) | |||
Gegensatz (n) [Differenz] {m} | contrast (n) [Differenz] | |||
Gegensatz (n) [Vergleich] {m} | contrast (n) [Vergleich] | |||
Gegensatz (n) [allgemein] {m} | opposition (n) [allgemein] | |||
Gegensatz {m} | opposite | |||
Gegensatz (n) [Komplement] {m} | opposite (n) [Komplement] | |||
Gegensatz {m} | antithesis | |||
Gegensatz (n) [Dialektik] {m} | antithesis (n) [Dialektik] | |||
Gegensatz (n) [Meinungsverschiedenheit] {m} | conflict (n) [Meinungsverschiedenheit] | |||
Gegensatz (n) [allgemein] {m} | antagonism (n) [allgemein] |
DE EN Translations for zu
zu (o) [Grad] | too (o) [Grad] | |||
zu (o) [Grad] | overly (o) [Grad] | |||
zu (o) [allgemein] | for (o) [allgemein] | |||
zu (o) [allgemein] | of (o) [allgemein] | |||
zu (n) [in Richtung auf] | to (n) [in Richtung auf] | |||
zu (n) [in Bezug auf] | at (n) [in Bezug auf] | |||
zu (o) [Richtung] | to (o) [Richtung] | |||
zu (o) [allgemein] | to (o) [allgemein] | |||
zu (o) [hervorrufend] | to (o) [hervorrufend] | |||
zu | bladdered |
German English translations
DE | Synonyms for im gegensatz zu | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
unterschiedlich [gegensätzlich] | patchy | |||
polar [gegensätzlich] | polar | |||
unvereinbar [gegensätzlich] | incongruent | |||
widersprüchlich [gegensätzlich] | inconsistent | |||
ambivalent [gegensätzlich] | ambivalent | |||
bipolar [gegensätzlich] (adj | bipolar | |||
gegensätzlich [gegensätzlich] | contradicting | |||
konträr [gegensätzlich] | contrary | |||
diametral [gegensätzlich] | diametric | |||
oppositionell [gegensätzlich] | opposing | |||
kontradiktorisch [gegensätzlich] | contradictory | |||
antagonistisch [gegensätzlich] | antagonistic | |||
unstimmig [gegensätzlich] | incongruous | |||
widerspruchsvoll [gegensätzlich] | contradictory | |||
gegnerisch [gegensätzlich] | opposing | |||
einander ausschließend [gegensätzlich] | mutually exclusive | |||
widerstreitend [gegensätzlich] | disaccording | |||
entgegenstellend [gegensätzlich] | setting against | |||
sondern [dagegen] | but | |||
zwar [dagegen] | it's true |