DE German dictionary: Zerlegen
Zerlegen has 79 translations in 13 languages
translations of Zerlegen
- dismount (v)
- take apart (v) [technisch]
- disassemble (v) [technisch]
- dismantle (v) [technisch]
- strip (v) [technisch]
- cut up (v) [zerschneiden]
- cut into pieces (v) [zerschneiden]
- decompose
- carve
- dissection
- dissect
- disjoint
- analyse
- carving
- demount
- disaggregate
- disassembling
- carve up
- disassemble sth.
- hash up
- depacketize
- depacketise
- dismount, disassemble, dismantle, take apart
DE ES Spanish 10 translations
- analizar (v) [in Teile schneiden]
- descomponer (v) [in Teile schneiden]
- trinchar (v) [in Teile schneiden, cut meat]
- cortar (v) [in Teile schneiden]
- desmontar (v) [technisch]
- descuartizar (v) [in Teile schneiden]
- desmantelar (v) [technisch]
- desarmar (v) [technisch]
- desmenuzar (v) [zerschneiden]
- cortar en pedazos (v) [zerschneiden]
DE IT Italian 7 translations
DE PT Portuguese 5 translations
- desmontar [technisch]
- desarmar [technisch]
- recortar [zerschneiden]
- cortar em pedaços [zerschneiden]
- trinchar (v) [cut meat]
DE NL Dutch 4 translations
- uit elkaar halen [technisch]
- demonteren [technisch]
- in stukken snijden [zerschneiden]
- in stukken hakken [zerschneiden]
DE SV Swedish 5 translations
- demontera [technisch]
- ta isär [technisch]
- montera ned [technisch]
- skära upp [zerschneiden]
- klippa sönder [zerschneiden]
DE RU Russian 4 translations
- разобрать (n) (vt)
- ре́зать (v) [cut meat] (v n)
- разреза́ть (v) [cut meat] (v)
- разре́зать (v) [cut meat] (v)