FR French dictionary: démonter
démonter has 70 translations in 14 languages
translations of démonter
- dismount (n v) [(computing) to make a mounted drive unavailable for use]
- take apart (v) [technique]
- disassemble (v) [technique, to take to pieces]
- dismantle (v) [technique]
- strip (v) [technique]
- daunt (v) [to discourage]
FR ES Spanish 5 translations
- desmantelar (v) [take apart, technique]
- desarmar (v) [technique]
- desmontar (v) [technique]
- intimidar (v) [to discourage]
- descorazonar (v) [to discourage]
FR DE German 8 translations
- abbrechen (v)
- abnehmen (n v) [to get off]
- ausbauen (v)
- absteigen (n v) [to get off]
- zerlegen (v) [technique]
- auseinander nehmen (v) [take apart, technique, to take to pieces]
- demontieren (v) [take apart, technique, to take to pieces]
- deinstallieren (v)
FR PT Portuguese 8 translations
- desencorajar (v) [to discourage]
- desaconselhar (v) [to discourage]
- desmontar (v) [take apart, technique, to take to pieces]
- desfazer (v) [take apart]
- desarmar (v) [technique]
- destruir (v) [take apart]
- desmanchar (v) [take apart]
- desmantelar (v) [take apart]
FR NL Dutch 7 translations
- afbreken (v) [take apart]
- afschrikken (v) [to discourage]
- uit elkaar halen (v) [technique]
- demonteren (v) [take apart, technique, to take to pieces]
- uit elkaar nemen (v) [technique]
- ontmantelen (v) [take apart]
- demonteer (n v) [to get off]
FR SV Swedish 7 translations
- demontera (v) [take apart, technique, to take to pieces]
- ta isär (v) [take apart, technique]
- montera ned (v) [technique]
- avveckla (v) [take apart]
- nedmontera (v) [take apart]
- montera ner (v) [to take to pieces]
- isärtaga (v) [take apart] (v)
FR PL Polish 8 translations
- rozbierać (v) [take apart]
- rozkładać (v) [take apart]
- demontować (v)
- rozebrać (v) [take apart]
- rozłożyć (v) [take apart] (n)
- rozmontować (v) [take apart] (v)
- zsiąść (n v) [to get off] (n v)
- zsiadać (n v) [to get off] (n v)
FR BG Bulgarian 4 translations
- сплашвам (v) [to discourage] (v)
- разглобявам (v) [take apart, to take to pieces] (v)
- слизам (n v) [to get off] (v)
- демонтирам (v) [to take to pieces] (v)
FR RU Russian 9 translations
- разбира́ть (v) [take apart, to take to pieces] (n v)
- разобра́ть (v) [take apart, to take to pieces] (n v)
- демонти́ровать (n v) [(computing) to make a mounted drive unavailable for use, take apart, to take to pieces] (v)
- выса́живаться (n v) [to get off] (v)
- вы́садиться (n v) [to get off] (v)
- слеза́ть (n v) [to get off] (n v)
- слезть (n v) [to get off] (n v)
- спе́шиваться (n v) [to get off] (n v)
- спе́шиться (n v) [to get off] (n v)