losbinden has 41 translations in 14 languages

translations of losbinden

DE EN English 6 translations
DE ES Spanish 4 translations
  • desatar (v) [Gefangene, Knoten, allgemein, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • desamarrar (v) [Knoten, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • deshacer (v) [Kleidung]
  • desligar (v) [to loosen, as something interlaced or knotted]
DE FR French 5 translations
  • détacher (v) [Gefangene, Knoten, take bindings off, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • délier (v) [Gefangene, allgemein, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • débander (v) [allgemein]
  • défaire (v) [Kleidung, Knoten]
  • dénouer (v) [Kleidung]
DE IT Italian 4 translations
  • sciogliere (v) [Knoten, allgemein, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • slegare (v) [Knoten, to loosen, as something interlaced or knotted, allgemein, Gefangene]
  • disfare [Knoten, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • slacciare [Kleidung]
DE PT Portuguese 3 translations
  • soltar (v) [Gefangene]
  • desatar (v) [to loosen, as something interlaced or knotted, allgemein, Knoten, Kleidung, Gefangene]
  • desamarrar [Gefangene, Kleidung, Knoten, allgemein, to loosen, as something interlaced or knotted]
DE NL Dutch 4 translations
  • losmaken (v) [Gefangene, Knoten, allgemein, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • losbinden (v) [Gefangene, allgemein]
  • losknopen [Kleidung, Knoten, to loosen, as something interlaced or knotted]
  • ontbinden (v) [take bindings off]
DE SV Swedish 4 translations
DE CS Czech 1 translation
  • rozvázat (v) [to loosen, as something interlaced or knotted]
DE PL Polish 2 translations
DE RU Russian 4 translations
DE JA Japanese 1 translation
  • 解く (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] (v n)
DE NO no 1 translation
DE FI fi 1 translation
  • avata (v) [to loosen, as something interlaced or knotted]
DE TR tr 1 translation
  • çözmek (v) [to loosen, as something interlaced or knotted] (-er)