examinar has 139 translations in 15 languages

translations of examinar

PT EN English 13 translations
PT ES Spanish 12 translations
  • examinar (v) [documento, look at minutely, to inspect, examine, to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination, assunto, medicina, escrutinar, comparação, analisar, to observe or inspect carefully or critically, comida]
  • explorar (v) [escrutinar, analisar, comparação, medicina]
  • analizar (v) [comparação, analisar, medicina, to observe or inspect carefully or critically, escrutinar, comida]
  • verificar (v) [analisar, medicina, comparação, escrutinar]
  • estudiar (v) [assunto, look at minutely]
  • preguntar (v) [escolas]
  • juzgar (v) [to examine (something) carefully]
  • comprobar [to inspect, examine]
  • auscultar (v) [to check the health or condition of something or someone]
  • profundizar (v) [analisar, comparação, medicina, escrutinar]
  • inspeccionar (v) [medicina, to inspect, examine, escrutinar, comparação, comida, analisar]
  • recorrer con la mirada (o) [atenção]
PT FR French 11 translations
  • examiner (v) [comida, medicina, escrutinar, analisar, assunto, to check the health or condition of something or someone, comparação, to observe or inspect carefully or critically]
  • regarder (o) [atenção]
  • revoir (v) [documento]
  • analyser (v) [medicina, escrutinar, comparação, analisar, comida]
  • vérifier (v) [comparação, medicina, escrutinar, to inspect, examine, analisar]
  • étudier [look at minutely, assunto]
  • inspecter (v) [analisar, comida]
  • approfondir (v) [comparação, analisar, escrutinar, medicina]
  • contrôler (v) [medicina, comparação, analisar, to inspect, examine, escrutinar]
  • interroger (v) [escolas]
  • jeter un coup d'œil sur (o) [atenção]
PT IT Italian 18 translations
PT DE German 16 translations
PT NL Dutch 19 translations
  • examineren (v) [to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination]
  • nagaan (v) [assunto, analisar, medicina, escrutinar, comparação]
  • ziften (v) [to examine (something) carefully] {n}
  • keuren (v) [analisar, comida]
  • zeven (v) [to examine (something) carefully] {n}
  • checken (v) [comparação, escrutinar, medicina, to inspect, examine, analisar]
  • ontleden (v) [escrutinar, analisar, medicina, comida, comparação]
  • verifiëren (v) [escrutinar, medicina, comparação, analisar]
  • analyseren (v) [comparação, analisar, comida, escrutinar, medicina]
  • kijken naar (o) [atenção]
  • bekijken (int) [to observe carefully]
  • observeren (int) [to observe carefully]
  • bestuderen (v) [analisar, comparação, escrutinar, medicina]
  • overhoren (v) [escolas]
  • doorlopen (v) [documento]
  • inspecteren (int) [to inspect, examine, analisar, comida]
  • onderzoeken (v) [medicina, escrutinar, comparação, analisar, comida]
  • controleren (v) [comparação, medicina, to inspect, examine, analisar, escrutinar] {n}
  • diagnosticeren (v) [to examine diagnostically]
PT SV Swedish 15 translations
  • examinera (v) [comparação, analisar, medicina, comida, escrutinar]
  • granska (v) [to examine (something) carefully, medicina, documento, escrutinar, analisar, comparação, assunto]
  • verifiera (v) [escrutinar, medicina, analisar, comparação]
  • utreda (v) [comparação, analisar, escrutinar, comida, medicina]
  • kolla (v) [comparação, to inspect, examine, medicina, analisar, escrutinar]
  • rannsaka (v) [escrutinar, comparação, analisar, medicina]
  • analysera (v) [analisar, comida, comparação, medicina, escrutinar]
  • observera (v) [to observe or inspect carefully or critically]
  • forska i (v) [assunto]
  • gå igenom (v) [documento]
  • förhöra (v) [escolas]
  • titta på (o) [atenção]
  • inspektera (v) [analisar, comida]
  • undersöka (v) [analisar, to observe or inspect carefully or critically, comida, medicina, to check the health or condition of something or someone, comparação, assunto, escrutinar, to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination]
  • kontrollera (adj proper) [to inspect, examine, medicina, escrutinar, comparação, analisar]
PT CS Czech 3 translations
  • zkoušet (n) [to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination]
  • vyšetřit (n) [to check the health or condition of something or someone] (v)
  • prověřit (adv adj n int) [to inspect, examine]
PT PL Polish 4 translations
PT DA Danish 2 translations
PT BG Bulgarian 7 translations
PT HU Hungarian 3 translations
PT RU Russian 9 translations
PT JA Japanese 5 translations
  • 調べる [to observe or inspect carefully or critically] (adj int n v)
  • 診察する [to check the health or condition of something or someone] (v)
  • 点検する (conj) [to inspect, examine] (n v)
  • 検査する [to determine the aptitude, skills or qualifications of someone by subjecting them to an examination] (v)
  • チェックする (conj) [to inspect, examine] (n v)
PT VI Vietnamese 2 translations