EN DE English German translations for handle
Search term handle has 62 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
handle | Henkel (m) | |||
handle (n) | Henkel (n) (m) | |||
handle | Handgriff (m) | |||
handle (v) | Handgriff (v) (m) | |||
handle | Ziehgriff | |||
handle (v) | Ziehgriff (v) | |||
handle | Halter {m} | |||
handle (v) | schonen (v) | |||
handle (v) | schmeißen (v) | |||
handle | bedienen | |||
handle | Gelegenheit {f} | |||
handle (n) [suitcase] | Griff (n) {m} [suitcase] | |||
handle | Klinke (f) | |||
handle | Heft {n} | |||
handle (n) | Hebel (n) {m} | |||
handle | Helm {m} | |||
handle | Holm {m} | |||
handle | Schaft {m} | |||
handle | Tragegriff | |||
handle | Griffigkeit | |||
handle | Knauf (m) | |||
handle | Drücker {m} | |||
handle | Handhabe {f} (fig.) | |||
handle | Türdrücker | |||
handle | Schwengel (n) | |||
handle | Traggriff | |||
handle (v) [situation] | anpacken (v) [situation] | |||
handle | Vorwand {m} | |||
handle | auskommen | |||
handle (v) [person] | fertigwerden (v) [person] | |||
handle | schaffen | |||
handle (v) | schaffen (v) | |||
handle (v) [person] | umgehen mit (v) [person] | |||
handle (v) [situation] | umgehen mit (v) [situation] | |||
handle (v) [difficulty] | meistern (v) [difficulty] | |||
handle (v) | handhaben (v) | |||
handle (v) [carry off] | handhaben (v) [carry off] | |||
handle (v) [tools] | handhaben (v) [tools] | |||
handle (v) [carry off] | managen (v) [carry off] | |||
handle (v) [carry off] | zustandebringen (v) [carry off] | |||
handle (v) | abwickeln (v) (sich) | |||
handle (v) [problem] | anpacken (v) [problem] | |||
handle | abarbeiten (sich) | |||
handle (v) [objects] | behandeln (v) [objects] | |||
handle (v) [people] | behandeln (v) [people] | |||
handle (v) | bearbeiten (v) | |||
handle (v) [difficulty] | gewachsen sein (v) [difficulty] | |||
handle | erledigen | |||
handle (v) [problem] | in Angriff nehmen (v) [problem] | |||
handle | Stiel {m} | |||
handle (n) | Stiel (n) {m} | |||
handle (v) [displayed articles] | berühren (v) [displayed articles] | |||
handle | Kurbel {f} | |||
handle (v) | Griff (v) {m} | |||
handle (n) [door] | Griff (n) {m} [door] | |||
handle (n) [knife] | Griff (n) {m} [knife] | |||
handle (n) [spade] | Griff (n) {m} [spade] |
EN | Synonyms for handle | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
lift [grip] | Fahrgelegenheit | |||
wire [grip] | verkabeln | |||
hoop [grip] | Tor {m} | |||
bail [grip] | ösen | |||
ply [activity] | Leinwandeinlage | |||
manipulate [activity] | manipulieren; verarbeiten | |||
manage [activity] | retten (sich) | |||
wield [activity] | schwingen | |||
adjust [activity] | anpassen (sich) | |||
examine [activity] | prüfen (untersuchen) | |||
feel [activity] | sich fühlen | |||
handgrip [thing] | Tasche {f} | |||
handhold [thing] | Griff {m} | |||
crank [thing] | Drehkurbel | |||
holder [thing] | Inhaber {m} | |||
hilt [thing] | Schaft {m} | |||
knob [thing] | Verdickung {f} | |||
doorknob [thing] | Türknauf (n) | |||
ear [thing] | Zipfel | |||
do business [trade] | Handel treiben |