EN DE English German translations for manage
Search term manage has 41 results
Jump to English » German
EN | English | DE | German | |
---|---|---|---|---|
manage | bewerkstelligen | |||
manage | erledigen | |||
manage | durchkommen | |||
manage | administrieren | |||
manage | leisten | |||
manage | Reitschule {f} | |||
manage (v) [budget] | zurechtkommen (v) [budget] | |||
manage | sich behelfen | |||
manage (v) [general] | sich behelfen (v) [general] | |||
manage | Dressur {f} | |||
manage | wirtschaften | |||
manage | etw. verwalten | |||
manage | führen (Management) | |||
manage | abfinden (sich) | |||
manage | behelfen (sich) | |||
manage | retten (sich) | |||
manage (v) [business company] | in Betrieb sein (v) [business company] | |||
manage (v) [budget] | auskommen (v) [budget] | |||
manage (v) [difficulty] | auskommen (v) [difficulty] | |||
manage (v) [achievement] | besorgen (v) [achievement] | |||
manage (v) | bewältigen (v) | |||
manage (v) [job] | bewältigen (v) [job] | |||
manage (v) [job] | fertig bringen (v) [job] | |||
manage (v) [person] | fertigwerden (v) [person] | |||
manage (v) | führen (v) | |||
manage (v) [business company] | führen (v) [business company] | |||
manage (v) [achievement] | arrangieren (v) [achievement] | |||
manage (v) [achievement] | klarstellen (v) [achievement] | |||
manage (v) | leiten (v) | |||
manage (v) [business company] | leiten (v) [business company] | |||
manage (v) [achievement] | organisieren (v) [achievement] | |||
manage (v) | schaffen (v) | |||
manage (v) [job] | schaffen (v) [job] | |||
manage (v) [person] | umgehen mit (v) [person] | |||
manage (v) | verwalten (v) | |||
manage (v) [business company] | verwalten (v) [business company] |
EN | Synonyms for manage | DE | Translations | |
---|---|---|---|---|
ply [activity] | Leinwandeinlage | |||
manipulate [activity] | manipulieren; verarbeiten | |||
wield [activity] | schwingen | |||
adjust [activity] | anpassen (sich) | |||
examine [activity] | prüfen (untersuchen) | |||
feel [activity] | sich fühlen | |||
handle [activity] | Henkel (m) | |||
organise [co-ordinate] | organisieren | |||
organize [co-ordinate] | ausgestalten | |||
plan [co-ordinate] | vornehmen (sich) | |||
direct [co-ordinate] | richten , regeln, anweisen | |||
assist [co-ordinate] | zugegen sein | |||
facilitate [co-ordinate] | ermöglichen | |||
orchestrate [co-ordinate] | instrumentieren | |||
engineer [arrange] | Techniker {m} | |||
negotiate [arrange] | verhandeln (aushandeln) | |||
afford [arrange] | leisten (sich) | |||
manoeuvre [arrange] | manövrieren | |||
scheme [arrange] | verschwören (sich) | |||
contrive [arrange] | einfädeln |