DE German dictionary: Kräftig
Kräftig has 211 translations in 21 languages
translations of Kräftig
- robust (a) [Leute]
- vigorous (a) [Maßnahme, allgemein]
- substantial (a) [Mahlzeit]
- hard (o) [Energie]
- hearty (a) [Mahlzeit]
- bold (a)
- boldly (o) [Akt]
- vigorously (o) [Akt, with intense energy]
- hale and hearty (a) [Person]
- sturdy (a) [Körper, Gegenstände]
- square (a) [Mahlzeit]
- lusty (a) [allgemein]
- hefty (a) [mächtig]
- powerful (a) [körperliche Verfassung]
- stiff (a) [alkoholische Getränke] (informal)
- muscular (a) [Körper]
- brawny (a) [Körper]
- burly (a) [Körper, well-built]
- beefy (a) [Körper]
- husky (a) [Körper]
- heavyset (a) [Körper]
- rugged (a)
- strong (a) [Kraft, alkoholische Getränke, Person, Körper, capable of producing great physical force]
- enormous (a) [doll]
- proper
- athletic
- firm
- stout
- pungent
- nervy (informal)
- effectual
- due
- sound
- able-bodied
- forceful
- sinewy
- nutritious
- nourishing
- tangy
- full-blooded
- thrifty
- sustaining
- strongly
- verdant
- puissant
- vibrant [lively and vigorous]
- robustly
- heftily
- lustily
- mightily
- stiffly
- sturdily
- ustanding
- puissantly
- fullblooded
DE ES Spanish 19 translations
- fuerte (a) [Kraft, Leute, körperliche Verfassung, alkoholische Getränke, Körper, Energie, capable of producing great physical force] {m}
- mucho (a) [doll]
- sustancioso (a) [doll]
- poderoso (a) [doll]
- robusto (adj n) [firmly built, Person, Gegenstände, Leute, Körper]
- enérgico (a) [Maßnahme]
- abundante (a) [Mahlzeit]
- corpulento (adj) [well-built] {m}
- vigoroso (a) [Maßnahme, allgemein]
- vigorosamente (adv) [with intense energy, Akt]
- valientemente (o) [Akt]
- sano como una manzana (a) [Person]
- con fuerza (o) [Energie]
- fornido (a) [Körper, mächtig]
- cargado (a) [alkoholische Getränke]
- musculoso (a) [Körper, well-built]
- membrudo (a) [Körper]
- forzudo (a) [Körper]
- vibrante (adj) [lively and vigorous]
DE FR French 22 translations
- robuste (a) [Körper, Gegenstände, well-built, firmly built, Person, Leute]
- rigoureux (adj) [Violent]
- énergique (a) [Maßnahme]
- fortement (o) [Energie]
- fort (a) [Leute, alkoholische Getränke, capable of producing great physical force, körperliche Verfassung, well-built] {m}
- abondant (a) [Mahlzeit]
- copieux (a) [Mahlzeit]
- substantiel (a) [Mahlzeit]
- draconien (a) [Maßnahme]
- énergiquement (o) [Akt]
- puissant (a) [körperliche Verfassung, mächtig]
- avec vigueur (o) [Akt]
- vigoureusement (o) [Akt, with intense energy]
- solide (a) [Leute, well-built]
- charnu (a) [Körper]
- en pleine santé (a) [Person]
- costaud (a) [Körper]
- vigoureux (a) [allgemein]
- bien tassé (a) [alkoholische Getränke] (informal)
- musclé (a) [Körper]
- solidement bâti (a) [Körper]
- de forte carrure (a) [Körper]
DE IT Italian 17 translations
- robusto (a) [Gegenstände, well-built, Person, Leute, Körper]
- soddisfacente [Mahlzeit]
- fortemente [Energie]
- forte [Leute, mächtig, körperliche Verfassung, capable of producing great physical force, alkoholische Getränke, Körper] {m}
- abbondante (a) [Mahlzeit]
- massiccio (adj) [well-built] {m}
- potente [körperliche Verfassung]
- coraggiosamente [Akt]
- vigorosamente [Akt]
- vivo e vegeto [Person]
- sano [Person]
- arzillo [Person]
- sostanzioso [Mahlzeit]
- vigoroso [Maßnahme, allgemein]
- muscoloso [Körper]
- nerboruto [Körper]
- aitante (adj adv) [capable of producing great physical force]
DE PT Portuguese 16 translations
- forte (a) [Körper, mächtig, körperliche Verfassung, alkoholische Getränke, Person, capable of producing great physical force] {m}
- robusto (a) [Leute, firmly built, Person, Körper]
- rigoroso [Maßnahme]
- vigoroso [allgemein]
- substancioso (a) [Mahlzeit]
- abundante [Mahlzeit]
- firme [Energie, Gegenstände]
- corpulento (adj) [well-built]
- enérgico [Maßnahme]
- sólido (a) [Körper]
- energicamente [Akt]
- corajosamente [Akt]
- sadio [Person]
- com força [Energie]
- musculoso [Körper]
- grandão (adj) [well-built] (adj)
DE NL Dutch 20 translations
- ferm (a) [doll]
- krachtvol (a) [Kraft]
- robuust (a) [Gegenstände, firmly built, Leute]
- stoer [Körper]
- doortastend (o) [Akt]
- hard [Energie]
- levendig (adj) [lively and vigorous]
- kwiek (adj) [lively and vigorous]
- stevig [Körper, firmly built, Mahlzeit]
- fors [Körper]
- flink [Person, Mahlzeit]
- krachtig (o) [Akt, with intense energy, mächtig, körperliche Verfassung, capable of producing great physical force, allgemein, Energie, Körper, Maßnahme]
- fris en gezond (a) [Person]
- kras [Person] {m}
- hartig (a) [Mahlzeit]
- sterk [körperliche Verfassung, capable of producing great physical force, Körper, Leute, alkoholische Getränke]
- gespierd [Körper]
- zwaargebouwd [Körper]
- vinnig (adv) [with intense energy]
- rigoureus (adj) [Violent]
DE SV Swedish 11 translations
- kraftig (a) [doll, mächtig, körperliche Verfassung, allgemein, Maßnahme, Mahlzeit, Leute, Körper, Kraft]
- kraftfull (adj adv) [capable of producing great physical force]
- energiskt [Akt]
- stark [Körper, körperliche Verfassung, alkoholische Getränke, capable of producing great physical force]
- riklig (a) [Mahlzeit]
- kraftigt (o) [Energie, Akt]
- frisk och kry [Person]
- robust [Leute, Körper, Gegenstände]
- bastant [Körper, well-built]
- intensivt [Energie]
- muskulös [Körper]
DE CS Czech 2 translations
DE BG Bulgarian 2 translations
DE RU Russian 9 translations
- сильный (a) [Kraft] (adj)
- увесистый (adj)
- здоро́вый (adj) [well-built] (adj)
- кре́пкий (adj n) [firmly built, well-built] (adj)
- живо́й (adj) [lively and vigorous] (adj)
- си́льный (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)
- мо́щный (adj adv) [capable of producing great physical force] (adj adv)
- энерги́чно (adv) [with intense energy] (adv)
- доро́дный (adj) [well-built] (adj)
DE HI Hindi 3 translations
DE JA Japanese 3 translations
DE FI fi 9 translations
- voimakas (a) [Kraft, capable of producing great physical force]
- eloisa (adj) [lively and vigorous]
- ankara (adj) [Violent]
- vahva [capable of producing great physical force, well-built]
- väkevä [capable of producing great physical force]
- tukeva [firmly built]
- rivakka
- roteva (adj n) [firmly built, well-built]
- paksu
DE TR tr 10 translations
- ateşli (adj) [lively and vigorous]
- canlı (adj) [lively and vigorous]
- coşkun (adj) [lively and vigorous]
- dinç
- enerjik (adj) [lively and vigorous]
- güçlü [capable of producing great physical force, lively and vigorous]
- gürbüz
- kuvvetli [capable of producing great physical force]
- şiddetli (adj) [Violent]
- sağlam
Words before and after Kräftig
- krächzest
- krächzet
- krächzt
- krächzte
- krächzten
- krächztest
- krächztet
- kräfteverschleißend
- kräftezehrend
- kräftezehrender
- Kräftig
- kräftig Anziehen
- kräftig anziehen
- kräftig arbeiten
- kräftig arbeitend
- kräftig bewegt, doch nicht zu schnell
- kräftig gearbeitet
- kräftig gebaut
- kräftig gebaut sein
- kräftig geknetet
- kräftig im Geschmack