PL Polish dictionary: ciepły
ciepły has 65 translations in 18 languages
translations of ciepły
- gay (a)
- homosexual (a)
- affectionate (a) [miły, przyjemny]
- warm (a)
PL ES Spanish 8 translations
- calentorro (a)
- de abrigo (a) [(''o ubraniu'') gruby]
- cordial (a) [miły, przyjemny]
- caliente (a) [having a temperature slightly higher than usual] (informal)
- caluroso (a) [having a temperature slightly higher than usual]
- cálido (a) [having a temperature slightly higher than usual]
- acogedor (adj n v) [affording comfort and warmth]
- hogareño (adj n v) [affording comfort and warmth]
PL FR French 9 translations
- affectueux (a) [miły, przyjemny]
- cordial (a) [miły, przyjemny, caring, of relation to another person]
- chaleureux (a) [being something that causes warmth]
- chaud (a) [having a temperature slightly higher than usual]
- douillet (adj n v) [affording comfort and warmth]
- douillette (adj n v) [affording comfort and warmth]
- chaude [having a temperature slightly higher than usual] {f}
- chaleureuse (adj v) [being something that causes warmth] (adj v)
- cordiale (adj v) [caring, of relation to another person] (adj v)
PL IT Italian 4 translations
- caldo (a) [being something that causes warmth, having a temperature slightly higher than usual] {m}
- cordiale (adj v) [being something that causes warmth]
- caloroso (adj v) [being something that causes warmth, caring, of relation to another person]
- accogliente (adj n v) [affording comfort and warmth]
PL PT Portuguese 7 translations
- confortável (adj n v) [affording comfort and warmth]
- quente
- íntimo (adj n v) [affording comfort and warmth]
- caloroso (adj v) [caring, of relation to another person]
- cordial (adj v) [caring, of relation to another person]
- morno (adj v) [being something that causes warmth, having a temperature slightly higher than usual]
- aconchegante (adj n v) [affording comfort and warmth]
PL DE German 4 translations
- gemütlich (adj n v) [affording comfort and warmth]
- warmherzig (adj v) [caring, of relation to another person]
- warm [having a temperature slightly higher than usual]
- fürsorglich (adj v) [caring, of relation to another person]
PL NL Dutch 5 translations
- gezellig (adj n v) [affording comfort and warmth]
- knus (adj n v) [affording comfort and warmth]
- warm [being something that causes warmth, caring, of relation to another person, having a temperature slightly higher than usual]
- gezellige (adj n v) [affording comfort and warmth] (adj n v)
- knusse (adj n v) [affording comfort and warmth] (adj n v)
PL SV Swedish 2 translations
PL DA Danish 3 translations
PL BG Bulgarian 4 translations
PL RU Russian 2 translations
PL HI Hindi 2 translations
PL JA Japanese 3 translations
- 暖かい (adj v) [being something that causes warmth, having a temperature slightly higher than usual] (adj v)
- 温かい (adj v) [being something that causes warmth, caring, of relation to another person, having a temperature slightly higher than usual] (adj v)
- 居心地のいい (adj n v) [affording comfort and warmth] (adj n v)