sorte has 93 translations in 17 languages

translations of sorte

ITENEnglish11 translations
ITESSpanish8 translations
  • objeto(n)[futuro]{m}
  • motivo(n)[futuro]{m}
  • propósito(n)[futuro]{m}
  • destino(n v)[destiny, futuro, generale, that which predetermines events]{m}
  • suerte(n)[futuro, generale, successo]{f}
  • fortuna(n)[destiny, futuro, generale]{f}
  • azar(n v)[destiny, that which predetermines events]{m}
  • buena suerte(n)[successo]{f}
ITFRFrench12 translations
  • veine(n)[successo]{f}
  • but(n)[futuro]{m}
  • objet(n)[futuro]{m}
  • usage(n)[futuro]{m}
  • emploi(n)[futuro]{m}
  • pot(n)[successo]{m}
  • destin(n)[destiny, futuro, generale, that which predetermines events]{m}
  • sort(n)[futuro, that which predetermines events, generale]{m}
  • fortune(n)[futuro, generale]{f}
  • destinée(n v)[destiny, futuro, generale, that which predetermines events]{f}
  • chance(n)[successo]{f}
  • bonne fortune(n)[successo]{f}
ITDEGerman6 translations
  • Bestimmung(n)[futuro]{f}
  • Los(n)[futuro, that which predetermines events]{n}
  • Geschick(n v)[that which predetermines events]{n}
  • Fatum(n)[futuro]{n}
  • Schicksal(n)[destiny, futuro, generale, that which predetermines events]{n}
  • Glück(n)[destiny, successo]{n}
ITNLDutch11 translations
ITPTPortuguese9 translations
  • sorte(n)[futuro, generale, successo, destiny]{f}
  • intenção(n)[futuro]{f}
  • motivo(n)[futuro]{m}
  • propósito(n)[futuro]{m}
  • destino(n)[futuro, that which predetermines events, generale, destiny]{m}
  • sina(n)[destiny, futuro, generale]{f}
  • boa sorte(n)[successo]{f}
  • fortuna(n)[destiny]{f}
  • fado(n v)[destiny, that which predetermines events]
ITSVSwedish4 translations
  • syfte(n)[futuro]{n}
  • öde(n v)[destiny, destiny, especially terrible, futuro, generale]{n}
  • tur(u)
  • lycka(u)
ITCSCzech3 translations
  • osud(n)[destiny, destiny, especially terrible, that which predetermines events]{m}
  • úděl(n v)[that which predetermines events]{m}
  • štěstí
ITPLPolish5 translations
  • dola(n v)[that which predetermines events]{f}
  • fortuna(n)[destiny]{f}
  • los(n v)[destiny, that which predetermines events]{m}
  • przeznaczenie(n v)[destiny, that which predetermines events]{n}
  • fatum(n v)[destiny, especially terrible]
ITDADanish2 translations
  • held{n}
  • skæbne(n v)[destiny, that which predetermines events]
ITBGBulgarian3 translations
  • съдба(n)[destiny, that which predetermines events]{f}(sǎdba)
  • орис(n v)[destiny, that which predetermines events]{f}(oris)
  • у́част(n v)[destiny, that which predetermines events](n)
ITHUHungarian2 translations
ITRURussian6 translations
  • рок(n v)[destiny, destiny, especially terrible, that which predetermines events](m)
  • до́ля(n)[destiny, that which predetermines events](n v)
  • судьба́(n v)[destiny, especially terrible, that which predetermines events, destiny](n)
  • у́часть(n)[destiny, that which predetermines events](n)
  • уде́л(n)[destiny, that which predetermines events](n)
  • фа́тум(n v)[destiny, especially terrible](n v)
ITSLSlovenian2 translations
ITZHChinese4 translations
ITHIHindi3 translations
ITJAJapanese2 translations
  • 運命(n)[destiny, destiny, especially terrible, that which predetermines events](n)
  • 宿命(n)[destiny, that which predetermines events](n)