FR French dictionary: garde
garde has 90 translations in 15 languages
translations of garde
- watch (n) [homme]
- lookout (n) [personne - femme]
- watcher (n) [sécurité - femme, sécurité - homme]
- guard (n v) [group protecting something, militaire - homme, sécurité - femme, sécurité - homme]
- custody (n) [droit]
- guardianship (n) [droit]
- flyleaf (n) [livres]
- keeper (n) [sécurité - femme, sécurité - homme]
FR ES Spanish 11 translations
- vigilante (n) [militaire - homme, personne - femme, homme] {m}
- custodia (n) [droit] {f}
- guardián (n) [sécurité - homme] {m}
- guardiana (n) [sécurité - femme] {f}
- vanguardia (n v) [group protecting something] {f}
- protector (n v) [part of machine blocking dangerous parts] {m}
- bloque (n v) [part of machine blocking dangerous parts] {m}
- guardia (n v) [person who or thing that protects something, personne - femme, militaire - homme, homme, action of a watchman] {f}
- centinela (n) [homme, militaire - homme, personne - femme] {m}
- guarda (n) [homme, livres, militaire - homme, on a lock or key, person who or thing that protects something, sécurité - homme] {f}
- tapador (n v) [part of machine blocking dangerous parts]
FR IT Italian 9 translations
- custodia (n) [droit] {f}
- guardiano (n v) [action of a watchman, homme, militaire - homme, personne - femme, sécurité - homme] {m}
- custode (n) [homme, militaire - homme, personne - femme, sécurité - femme, sécurité - homme] {m}
- guardiana (n) [sécurité - femme] {f}
- sorveglianza (n v) [person or group of people who guard] {f}
- guardia (n) [homme, militaire - homme, person or group of people who guard, person who or thing that protects something, personne - femme] {f}
- sentinella (n) [militaire - homme, personne - femme] {f}
- risguardo (n) [livres] {m}
- vedetta (n) [militaire - homme, personne - femme] {f}
FR DE German 9 translations
- Schutz (n v) [part of machine blocking dangerous parts] {m}
- Wache (n v) [action of a watchman, militaire - homme, person or group of people who guard, personne - femme] {f}
- Wachposten (n) [homme, militaire - homme] {m}
- Wärter (n) [sécurité - homme] {m}
- Wärterin (n) [sécurité - femme] {f}
- Vormundschaft (n) [droit] {f}
- Vorsatzblatt (n) [livres] {n}
- Wächter (n v) [person who or thing that protects something] {m}
- Obsorge (n) {f}
FR PT Portuguese 8 translations
- segurança (n) [sécurité - homme, sécurité - femme] {f}
- custódia (n) [droit] {f}
- guarda (n) [personne - femme, sécurité - homme, sécurité - femme, person who or thing that protects something, person or group of people who guard, on a lock or key, militaire - homme, livres, homme, group protecting something, droit, action of a watchman] {m}
- guardião (n) [sécurité - homme] {m}
- protetor (n v) [part of machine blocking dangerous parts] {m}
- vigia (n) [homme, militaire - homme, personne - femme] {f}
- sentinela (n) [homme, militaire - homme, personne - femme] {m}
- guardiã (n) [sécurité - femme] {f}
FR NL Dutch 14 translations
- zorg (n) [droit] {m}
- wachter (n) [sécurité - homme] {m}
- bewaking (n v) [action of a watchman] {f}
- lijfwacht (n v) [person who or thing that protects something] {m}
- schildwacht (n) [homme, militaire - homme, personne - femme] {m}
- wachtpost (n) [homme, militaire - homme] {m}
- voogdijschap (n) [droit] {n}
- voogdij (n) [droit] {f}
- schutblad (n) [livres] {n}
- wacht (n) [homme, personne - femme, person who or thing that protects something, person or group of people who guard, militaire - homme] {m}
- bewaker (n) [homme, militaire - homme, person who or thing that protects something, sécurité - homme] {m}
- bewaakster (n) [sécurité - femme] {f}
- pareren (n v) [fencing term]
- inkeping in sleutelbaard (n v) [on a lock or key] (n v)
FR SV Swedish 3 translations
- försättsblad (n) [livres] {n}
- vakt (n v) [person or group of people who guard, person who or thing that protects something] (u)
- vaktpatrull (n v) [person or group of people who guard]
FR CS Czech 2 translations
FR DA Danish 4 translations
- afskærmning (n v) [part of machine blocking dangerous parts]
- vagt (n v) [person or group of people who guard, person who or thing that protects something]
- skærm (n v) [part of machine blocking dangerous parts] (n v)
- livvagt (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
FR RU Russian 13 translations
- предохрани́тель (n v) [part of machine blocking dangerous parts] (n)
- охра́нник (n v) [person who or thing that protects something] (n)
- часово́й (n v) [person or group of people who guard, person who or thing that protects something] (n v)
- карау́льный (n v) [person or group of people who guard, person who or thing that protects something] (n v)
- стра́жа (n v) [group protecting something, person or group of people who guard] (n v)
- карау́л (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- дозо́р (n v) [person or group of people who guard] (n v)
- сто́рож (n v) [person or group of people who guard, person who or thing that protects something] (n v)
- кожу́х (n v) [part of machine blocking dangerous parts] (n)
- охра́на (n v) [group protecting something] (n)
- стра́жник (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- стра́ж (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
- конвои́р (n v) [person who or thing that protects something] (n v)
FR SL Slovenian 2 translations