FR French dictionary: envie
envie has 79 translations in 15 languages
translations of envie
FR ES Spanish 6 translations
FR IT Italian 9 translations
- bramosia (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- brama (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- nostalgia (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- desiderio (n) [wistful or melancholy longing] {m}
- voglia (n) [peau, sensation mentale, wistful or melancholy longing] {f}
- invidia (n) [conduite, resentful desire of something possessed by another] {f}
- pipita (n) [médecine] {f}
- voglia di fragola (n) [médecine] {f}
- anelito (n) [wistful or melancholy longing]
FR DE German 8 translations
FR PT Portuguese 10 translations
- inveja (n) [conduite, resentful desire of something possessed by another] {f}
- cobiça (n) [conduite] {f}
- saudade (n) [wistful or melancholy longing] {f}
- desejo (n) [sensation mentale] {m}
- marca de nascença (n) [peau] {f}
- raigota (n) [médecine] {f}
- espigão (n) [médecine] {m}
- mancha de nascença (n) [médecine] {f}
- mancha congênita (n) [médecine] {f}
- ciumes (n) [resentful desire of something possessed by another] (n)
FR NL Dutch 15 translations
- zin (n) [sensation mentale] {m}
- jaloezie (n) [conduite] {f}
- lust (n) [sensation mentale] {m}
- moedervlek (n) [peau] {m}
- wijnvlek (n) [médecine, peau] {m}
- afgunst (n) [conduite, resentful desire of something possessed by another] {f}
- nijd (n) [conduite] {m}
- naijver (n) [conduite] {n}
- ijverzucht (n) [conduite] {m}
- nijnagel (n) [médecine] {m}
- nijdnagel (n) [médecine] {m}
- dwangnagel (n) [médecine] {m}
- stroopnagel (n) [médecine] {m}
- aardbeivlek (n) [médecine] {m}
- nijd (n) [resentful desire of something possessed by another] (n)
FR SV Swedish 4 translations
- födelsemärke (n) [peau] {n}
- avund (n) [resentful desire of something possessed by another] (u)
- trasigt nagelband (n) [médecine] {n}
- rödaktigt födelsemärke (n) [médecine] {n}
FR CS Czech 4 translations
FR RU Russian 5 translations
- тоска́ (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- тя́га (n) [wistful or melancholy longing] (n v)
- скло́нность (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- стремле́ние (n) [wistful or melancholy longing] (n)
- за́висть (n) [resentful desire of something possessed by another] (n)