EN PT English Portuguese translations for original
Search term original has 41 results
EN | English | PT | Portuguese | |
---|---|---|---|---|
original (a) [ownership] | original (a) {m} [ownership] | |||
original (a) [archetypal] | arquetípico (a) [archetypal] | |||
original (a) [archetypal] | prototípico (a) [archetypal] | |||
original (a) [art] | genuíno (a) [art] | |||
original (a) [art] | autêntico (a) [art] | |||
original (a) [art] | real (a) [art] | |||
original (a) [art] | verdadeiro (a) [art] | |||
original (a) [design] | criativo (a) [design] | |||
original (a) [ownership] | primeiro (a) {m} [ownership] |
EN | Synonyms for original | PT | Translations | |
---|---|---|---|---|
new [property] | nuevo | |||
different [property] | distinto | |||
odd [property] | extraño {m} | |||
strange [property] | ajeno | |||
unique [property] | única (adj) | |||
novel [property] | novela {f} | |||
archetype [representation] | arquetipo {m} | |||
example [representation] | cala a | |||
ideal [representation] | ideal {m} | |||
mould [representation] | molde | |||
prototype [representation] | hacer un prototipo | |||
model [representation] | modelos | |||
aboriginal [indigenous] | original {f} | |||
endemic [indigenous] | endémico | |||
autochthonous [indigenous] | autóctono {m} | |||
primitive [indigenous] | primitivo | |||
primary [indigenous] | primario | |||
natural [indigenous] | físico {m} | |||
native [indigenous] | natural {m} | |||
genuine [natural] | verdadero |
PT | Portuguese | EN | English | |
---|---|---|---|---|
original (a) [inicial] {m} | commencing (a) [inicial] | |||
original (a) [vila] {m} | pleasingly old-fashioned (a) [vila] | |||
original (a) [projeto] {m} | creative (a) [projeto] | |||
original {m} | document | |||
original (a) [arte] {m} | pukka (a) [arte] | |||
original (a) [arte] {m} | true (a) [arte] | |||
original (a) [arte] {m} | real (a) [arte] | |||
original (a) [arte] {m} | authentic (a) [arte] | |||
original (a) [arte] {m} | genuine (a) [arte] | |||
original (a) [arquetípico] {m} | prototypical (a) [arquetípico] | |||
original (a) [arquetípico] {m} | prototypic (a) [arquetípico] | |||
original (a) [arquetípico] {m} | prototypal (a) [arquetípico] | |||
original (a) [propriedade] {m} | original (a) [propriedade] | |||
original (a) [projeto] {m} | original (a) [projeto] | |||
original (n) [geral] {m} | original (n) [geral] | |||
original (a) [geral] {m} | original (a) [geral] | |||
original (a) [arte] {m} | original (a) [arte] | |||
original (a) [arquetípico] {m} | original (a) [arquetípico] | |||
original {m} | original | |||
original (a) [arquetípico] {m} | archetypal (a) [arquetípico] | |||
original (a) [vila] {m} | quaint (a) [vila] | |||
original (a) [inicial] {m} | originating (a) [inicial] | |||
original (a) [inicial] {m} | starting (a) [inicial] | |||
original (a) [inicial] {m} | beginning (a) [inicial] | |||
original {m} | unique | |||
original {m} | primal | |||
original {m} | radical |
Portuguese English translations
PT | Synonyms for original | EN | Translations | |
---|---|---|---|---|
verídico [régio] | sanningsenlig | |||
autêntico [régio] | äkta | |||
genuíno [régio] | äkta | |||
verdadeiro [régio] | sann | |||
real [régio] | aktuell | |||
antigo [primevo] | från gångna tider | |||
primitivo [primevo] | ursprunglig | |||
criativo [primitivo] | kreativ | |||
pitoresco [primitivo] m | scenisk | |||
primeiro [primitivo] m | föregående | |||
inicial [primitivo] f | tidig | |||
inventivo [imaginoso] | kreativ | |||
genial [imaginoso] | genial | |||
fiel [verídico] | trogen | |||
leal [verídico] | sann | |||
certo [verídico] | vissa | |||
correto [verídico] | felfri | |||
modelo [exemplo] m | modell (u) | |||
molde [exemplo] m | gjutform | |||
padrão [exemplo] m | nivå (u) |