EN IT English Italian translations for yearning
Search term yearning has 10 results
Jump to English » Italian
EN | English | IT | Italian | |
---|---|---|---|---|
yearning (literature) | ansia {f} | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | bramosia (n) {f} [wistful or melancholy longing] | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | brama (n) {f} [wistful or melancholy longing] | |||
yearning (a) [eager] (literature) | desideroso (a) [eager] | |||
yearning (a) [eager] (literature) | bramoso (a) [eager] |
EN | English | IT | Italian | |
---|---|---|---|---|
yearning (a) [eager] (literature) | avido (a) [eager] | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | nostalgia (n) {f} [wistful or melancholy longing] | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | desiderio (n) {m} [wistful or melancholy longing] | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | voglia (n) {f} [wistful or melancholy longing] | |||
yearning (n) [wistful or melancholy longing] (literature) | anelito (n) [wistful or melancholy longing] |
EN | Synonyms for yearning | IT | Translations | |
---|---|---|---|---|
longing [sentimental] | sehnsüchtig | |||
emotional [sentimental] | seelisch bedingt | |||
romantic [sentimental] | faszinierend | |||
regretful [sentimental] | bedauernd | |||
nostalgic [sentimental] | voll Heimweh | |||
hopeful [desirous] | hoffnungsfroh | |||
eager [desirous] | willig | |||
energetic [desirous] | energetisch | |||
hankering [desirous] (informal | sich sehnend | |||
hungry [desirous] | mager | |||
inspired [desirous] | glücklich | |||
ambitious [desirous] | hochfliegend | |||
impassioned [enthusiastic] | schwärmerisch | |||
needing [enthusiastic] | benötigend | |||
desiring [enthusiastic] | bestrebt | |||
craving [feeling] | Lust {f} | |||
desire [feeling] | wünschen | |||
appetite [feeling] | Verlangen {n} | |||
hunger [feeling] | hungern | |||
eagerness [feeling] | Ungeduld {f} |