EN FR English French translations for violence
Search term violence has 11 results
Jump to French » English
| EN | English | FR | French | |
|---|---|---|---|---|
| violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] | violence (n) {f} [action intended to cause destruction, pain or suffering] | |||
| violence (n) [force] | violence (n) {f} [force] | |||
| violence (n) [law] | violence (n) {f} [law] | |||
| violence (n) [physical activity] | violence (n) {f} [physical activity] | |||
| violence (n) [force] | grande force (n) {f} [force] |
| EN | Synonyms for violence | FR | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| beating [attack] | bití | |||
| assault [attack] | výpad | |||
| aggression [attack] | agrese | |||
| hitting [attack] | narážející | |||
| battery [attack] | ublížení na zdraví | |||
| enforcement [means] | provedení | |||
| coercion [means] | donucení | |||
| duress [means] | nátlak | |||
| compulsion [means] | nutkání | |||
| constraint [means] | stísněnost | |||
| force [means] | vynutit | |||
| brutality [fury] | brutalita (n) | |||
| savagery [fury] | divokost | |||
| passion [fury] | vášeň | |||
| intensity [fury] | intenzita | |||
| severity [fury] | náročnost | |||
| vehemence [fury] | prudkost | |||
| commotion [disorder] | nepokoj | |||
| disturbance [disorder] | rušení (n) | |||
| uproar [disorder] | povyk |
| FR | French | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| violence (n) [mouvement] {f} | thrust (n) [mouvement] | |||
| violence (n) [vent] {f} | fierceness (n) [vent] | |||
| violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] {f} | violence (n) [action intended to cause destruction, pain or suffering] | |||
| violence (n) [activité physique] {f} | violence (n) [activité physique] | |||
| violence (n) [droit] {f} | violence (n) [droit] | |||
| violence (n) [force] {f} | violence (n) [force] |
French English translations
| FR | Synonyms for violence | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| véhémence [colère] f | Vehemenz {f} | |||
| âpreté [colère] f | Unebenheit {f} | |||
| aigreur [colère] f | Verbitterung {f} | |||
| animosité [colère] f | Animosität {f} | |||
| dureté [brutalité] f | Härte {f} | |||
| rudesse [brutalité] f | Zusammenhanglosigkeit {f} | |||
| sévérité [brutalité] f | Gefühllosigkeit {f} | |||
| férocité [brutalité] f | Grässlichkeit {f} | |||
| élan [activité] m | Schisslaweng {m} | |||
| flamme [activité] f | Lohe {f} | |||
| fougue [activité] f | Wildheit {f} | |||
| furie [activité] f | Megäre | |||
| impétuosité [activité] f | Ungestüm {n} | |||
| passion [activité] f | Schwärmerei | |||
| vigueur [activité] f | Stärke {f} | |||
| vitalité [activité] f | Lebenskraft {f} | |||
| vivacité [activité] f | Mumm {m} | |||
| force [activité] f | Kraft {f} | |||
| vie [activité] (f] de famille [f | Häuslichkeit {f} | |||
| énergie [activité] f | Energie {f} |