| umbrella stand | paragüero |
| umbrella term | hiperónimo |
| Umbrellabird | Cephalopterus ornatus |
| Umbrello UML Modeller | Umbrello |
| Umbria | Umbría |
| Umbrian | umbra |
| Umbriel | Umbriel |
| Umbundu language | Idioma umbundu |
| UMD | Universal Media Disc |
| Umeboshi | Umeboshi |
| Umeå | Umeå |
| Umeå Municipality | Umeå |
| Umeå University | Universidad de Umeå |
| Umhlanga | Umhlanga |
| umlaut | diéresis |
| Umm al-Fahm | Umm al-Fahm |
| Umm al-Quwain | Umm al Qaywayn |
| Umm Khultum | Umm Kalzum |
| Umm Kulthum | Umm Kalzum |
| Umm Qais | Umm Qais |
| ummah | umma |
| Ummo | Ummo |
| umpire | árbitro |
| umpteen | multitud |
| umpteenth | enésima |
| Umrah | Umrah |
| Umyak | Umiak |
| UN | ONU |
| Un Argentino en New York | Un argentino en New York |
| Un ballo in maschera | Un baile de máscaras |
| UN Charter | Carta de las Naciones Unidas |
| Un chien andalou | Un perro andaluz |
| UN Convention on the Rights of the Child | Convención sobre los Derechos del Niño |
| Un giorno di regno | Un giorno di regno |
| Un Paso Adelante | Un paso adelante |
| UN Peacemaker | UN Peacemaker |
| UN reports Rwandan refugees repatriated by force | Los refugiados ruandeses en Burundi son repatriados a la fuerza según informe de la ONU |
| UN Secretary General | Secretaría General de Naciones Unidas |
| UN Secretary-General | Secretaría General de Naciones Unidas |
| UN Security Council | Consejo de Seguridad de Naciones Unidas |
| un- | in- |
| unabashed | descarado |
| unabashedly | desinhibidamente |
| unabated | no disminuido |
| unabating | incesante |
| unable | impotente |
| unable to work | incapacitado |
| unabridged | íntegro |
| unacceptable | impugnable |
| unacceptable actions | exceso |
| unacceptably | inaceptablemente |
| unaccommodating | poco complaciente |
| unaccompanied | solo |
| unaccountable | inexplicable |
| unaccountably | inexplicablemente |
| unaccustomed | desacostumbrado |
| unaccustomed to | desacostumbrado a |
| unachievable | inalcanzable |
| unaddressed | sin dirección |
| unadulterate | puro |
| unadulterated | puro |
| unadvisable | no aconsejable |
| unadvised | imprudente |
| unaffected | natural |
