EN DE English German translations for personal
Search term personal has 23 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| personal | individuell | |||
| personal (a) [information] | geheim (a) [information] | |||
| personal (a) [information] | diskret (a) [information] | |||
| personal (a) | persönlich (a) | |||
| personal (a) [general] | persönlich (a) [general] |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| personal (a) [information] | persönlich (a) [information] | |||
| personal (a) [letter] | persönlich (a) [letter] | |||
| personal (a) [information] | privat (a) [information] | |||
| personal (a) [information] | vertraulich (a) [information] | |||
| personal (a) [letter] | eigenhändig geschrieben (a) [letter] | |||
| personal | eigenhändig | |||
| personal | Kontaktanzeige {f} | |||
| personal | Personal... | |||
| personal | personenbezogen |
| EN | Synonyms for personal | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| immediate [characteristic] | azonnali | |||
| evident [characteristic] | magától értetődő (adj) | |||
| prompt [characteristic] | súgás | |||
| simple [characteristic] | együgyű | |||
| direct [characteristic] | haladéktalan | |||
| intimate [restricted] | kebelbarát (n) | |||
| secret [restricted] | diszkrét (adj) | |||
| private [restricted] | magán- | |||
| classified [restricted] | titkos (n adj) | |||
| privy [restricted] | jogutód | |||
| arcane [restricted] | rejtett | |||
| confidential [restricted] | meghitt (n adj v) | |||
| prejudiced [biased] (pej. | elfogult (adj) | |||
| individual [biased] | egyedi | |||
| subjective [biased] | alany (adj n v) | |||
| mine [possession] | akna | |||
| own [possession] | saját | |||
| separate [single] | független | |||
| singular [single] | egyes (adj n) | |||
| specific [single] | különleges |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Personal (n) {n} | staff (n) | |||
| Personal (n) [Leute] {n} | staff (n) [Leute] | |||
| Personal (n) {n} | personnel (n) | |||
| Personal (n) [Leute] {n} | personnel (n) [Leute] | |||
| Personal {n} | crew | |||
| Personal (n v) [employees of a business] {n} | staff (n v) [employees of a business] | |||
| Personal {n} | staffing | |||
| Personal {n} | valetaille | |||
| Personal {n} | personnel, staff |
German English translations
| DE | Synonyms for personal | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Leute [Dienstboten] | folks | |||
| Angestellte [Dienstboten] m | white-collar worker | |||
| Gesinde [Dienstboten] n | servants | |||
| Dienerschaft [Dienstboten] | valetaille | |||
| Hausangestellte [Dienstboten] m | housekeeper | |||
| Dienstbote [Dienstboten] m | servant | |||
| Hauspersonal [Angestellte] | valetaille | |||
| Dienstpersonal [Angestellte] | valetaille | |||
| Versorgen [Service] n | provisioning | |||
| Abfertigung [Service] (f | processing | |||
| Essgeschirr [Service] | mess kit | |||
| Service [Service] m | after-sales service | |||
| Mannschaft [Service] f | squad | |||
| Arbeiterschaft [Gesamtheit der Arbeiter] f | labor force | |||
| Besatzung [Crew] f | flight crew | |||
| Truppe [Crew] f | troupe | |||
| Belegschaft [Crew] f | labor force | |||
| Bedienung [Belegschaft] f | handling | |||
| Crew [Belegschaft] | staff | |||
| Bedienstete [Belegschaft] (r | employee |