EN DE English German translations for meter
Search term meter has 32 results
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| meter (n) [gas] | Messgerät (n) {n} [gas] | |||
| meter | Meter (Meßeinheit) | |||
| meter | etw. dosieren | |||
| meter | Messuhr | |||
| meter | Messinstrument |
| EN | English | DE | German | |
|---|---|---|---|---|
| meter | Metrum {n} | |||
| meter | Versmaß {n} | |||
| meter | Meßinstrument | |||
| meter | Metrik {f} | |||
| meter (n) [prosody] | Taktmaß (n) {n} [prosody] | |||
| meter (n) [measures - weights] | Meter (n) {m} [measures - weights] | |||
| meter (n) | Meter (n) {m} | |||
| meter (n) [music] | Takt (n) {m} [music] | |||
| meter (n) | Meßgerät (n) | |||
| meter | Meßgerät | |||
| meter | messen | |||
| meter (n) | Dosierung (n) {f} | |||
| meter | Dosierung {f} | |||
| meter | dosieren | |||
| meter (n) | Zähler (n) {m} | |||
| meter | Zähler {m} | |||
| meter | Messer {n} | |||
| meter | Uhr {f} |
| EN | Synonyms for meter | DE | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| measure [device for measuring] | Schritt {m} | |||
| dial [device for measuring] | Nummernscheibe | |||
| mark [device for measuring] | zeichnen | |||
| scale [device for measuring] | Skale | |||
| standard [device for measuring] | Wertmaßstab | |||
| gauge [device for measuring] | Gradmesser | |||
| interval [art] | Zeitspanne {f} | |||
| accent [art] | Aussprache {f} | |||
| bar [art] | Gitterstab | |||
| foot [art] | Unterliek | |||
| rhythm [music] | Takt {m} | |||
| beat [music] (informal | wie erschlagen | |||
| cadence [music] | Kadenz {f} | |||
| swing [music] | hutschen | |||
| rhyme [music] | Verse machen | |||
| time [beat] | Zeitpunkt {m} (m) | |||
| pace [beat] | Tempo vorgeben | |||
| throb [beat] | Puppern | |||
| pulse [beat] | Pulsschlag {m} | |||
| tempo [beat] | Tempo {n} |
| DE | German | EN | English | |
|---|---|---|---|---|
| Meter (n) [SI-Basiseinheit] {m} | meter (n) [SI-Basiseinheit] | |||
| Meter (n) {m} | meter (n) | |||
| Meter (n) [Maße - Gewichte] {m} | meter (n) [Maße - Gewichte] | |||
| Meter (n) [SI-Basiseinheit] {m} | metre (n) [SI-Basiseinheit] | |||
| Meter {m} | metre | |||
| Meter {m} | metres | |||
| Meter {m} | meter , m | |||
| Meter {m} | metre , m | |||
| Meter {m} | (Meßeinheit) meter; (z. B. Manometer) measuring device |
German English translations
| DE | Synonyms for meter | EN | Translations | |
|---|---|---|---|---|
| Längenmaß [Meter] n | linear measure | |||
| Maßstab [Längenmaß] m | benchmark | |||
| Meile [Längenmaß] f | mile | |||
| Zentimeter [Längenmaß] m | centimeter | |||
| Elle [Längenmaß] f | ulna | |||
| Seemeile [Längenmaß] f | nautical mile | |||
| Kilometer [Längenmaß] m | kilometre | |||
| Metermaß [Längenmaß] n | tape line |