| tail pipe | Auspuffendstück |
| tail pipe burner | Nachbrenner |
| tail pipes | Saugrohre |
| tail plane | Leitwerk |
| tail post | Steven |
| tail print | Streifkernmarke |
| tail rhyme | Endreim |
| tail rop | Unterseil |
| tail rotor | Heckrotor |
| tail rotor blade | Heckrotorblatt |
| tail rotor hub assy | Heckrotorkopf |
| tail rotor quill assy | Heckrotorabtrieb |
| tail rotors | Heckrotoren |
| tail sb. | jdn. beschatten |
| tail segment | Schwanzsegment |
| tail segments | Schwanzsegmente |
| tail skid | Sporn |
| tail skirt | Zipfelrock |
| tail spar | Leitwerksholm |
| tail spin | Trudeln |
| tail sting | Schwanzstachel |
| tail tatt | Arschgeweih |
| tail tip | Schwanzspitze |
| tail undercarriage | Heckfahrwerk |
| tail unit | Leitwerk |
| tail units | Leitwerke |
| tail vein | Schwanzvene |
| tail vice with handle | Stielfeilkloben |
| tail vise | Hinterzange |
| tail wagging dance | Schwänzeltanz |
| tail wagging the dog | das Unwichtige maßgebend sein lassen |
| Tail wheel | Sporn |
| tail wheel landing gear | Heckfahrwerk |
| tail wheel well | Heckradschacht |
| tail wheels | Spornräder |
| tail wind | Rückenwind |
| tail-bone | Steiß |
| tail-coat | Frack |
| tail-docking of dogs | Kupieren von Hunden |
| tail-end Charlie | langsam |
| tail-end marker lineside detector | Signalzugschlussstelle |
| tail-end marker lineside detectors | Signalzugschlussstellen |
| tail-first airplane | Entenflugzeug |
| tail-heavy | rumpflastig |
| tail-in | Heckkreis |
| tail-lamp | Schlussleuchte |
| tail-lift | Ladebordwand |
| tail-light | Schlusslicht |
| tail-light shark | Schwanzlichthai |
| tail-pipe | Strahlrohr |
| tail-plane | Leitwerk |
| tail-wagging | schwanzwedelnd |
| tail-wheel landing gear | Heckfahrwerk |
| tail-wheel undercarriage | Heckradfahrwerk |
| tail-wheel well | Heckradschacht |
| tailback | Rückstau |
| tailbar lionfish | Strahlenfeuerfisch |
| tailboard | Heckklappe |
| tailbone | Steißbein |
| tailcoat | Frack |
| taildragger | Spornradflugzeug |
| tailed | beschattete |
| tailed frogs | Schwanzfrösche |
| tailed off | nachgelassen |
| tailed pepper | Schwanzpfeffer |
| tailed rhyme | Schweifreim |
| tailender | Schlusslicht |
| taileron | Taileron |
| tailerons | Tailerons |
| tailgate | Klappe |
| tailgate panel | Hecktürblende |
| tailgate panels | Hecktürblenden |
| tailgate party | Parkplatz-Party |
| tailgate the motorist in front | dicht auf den Vordermann auffahren |
| tailgate wiper | Heckscheibenwischer |
| tailgated | dicht aufgefahren |
| tailgater | Drängler |
| tailgaters | Drängler |
| tailgates | Hecktüren |
| tailgating | dicht auffahrend |
| tailgating accident | Auffahrunfall |
| tailgating accidents | Auffahrunfälle |
| tailgunner | Heckschütze |
| tailgunners | Heckschützen |
| tailhook | Fanghaken |
| tailing | folgend |
| tailing of dogs | Kupieren von Hunden |
| tailing off | nachlassend |
| tailings | beschattet |
| tailings lagoon | Ausschlagbecken |
| tailings lagoons | Ausschlagbecken |
| tailings pond | Bergeteich |
| tailings ponds | Schlammbecken |
| Taille | Taille |
| taillift | Ladebordwand |
| taillight | Rücklicht |
| taillight shark | Schwanzlichthai |
| tailor | anpassen |
| tailor a coat | einen Mantel schneidern |
| tailor a dress | ein Kleid schneidern |
| tailor a shirt | ein Hemd schneidern |
| tailor a suit | ein Kostüm schneidern |
| tailor according to | anpassen an |
| tailor and dressmaker | Herren- und Damenschneider |
| tailor to | anpassen an |
| tailor welded blanks | geschweißte Platinen |
| tailor's awl | Schneiderahle |
| tailor's canvas | Schneiderleinen |
| tailor's chalk | Schneiderkreide |
| tailor's dummies | Schneiderbüsten |
| tailor's dummy | Büste |
| tailor's linen | Schneiderleinen |
| tailor's shears | Schneiderschere |
| tailor's shop | Schneiderei |
| tailor's shops | Scheidereien |
| tailor's trade | Schneiderei |
| tailor's workroom | Schneideratelier |
| tailor-fashion | im Schneidersitz |
| tailor-made | nach Maß |
| tailor-made blouse | Massbluse |
| tailor-made clothes | Masskleidung |
| tailor-made coat | massgeschneiderter Mantel |
| Tailor-made costume | Schneider |
| tailor-made for sb. | jdm. auf den Leib geschnitten |
| tailor-made jacket | massgeschneiderte Jacke |
| tailor-made shirt | massgeschneidertes Hemd |
| tailor-made suit | Schneiderkostüm |
| tailor-made workstation solution | massgeschneiderte Arbeitsplatzlösung |
