DE German dictionary: Verehren
Verehren has 99 translations in 17 languages
translations of Verehren
- idolize (v) [Person]
- idolatrize (v) [Person]
- be mad about (v) [Person]
- be crazy about (v) [Person]
- honor (v) [beachten]
- revere (v) [beachten] (formal)
- venerate (v) [Person] (formal)
- admire (v) [Hochachtung, regard with wonder and delight]
- adore (v) [Hochachtung, Person, Religion, love with entire heart and soul]
- worship (v) [Hochachtung, Person]
- honour (v) [Hochachtung] {Ü|en|}
- enshrine
- worshipping
- carry a torch for
DE ES Spanish 6 translations
DE FR French 6 translations
- idolâtrer (v) [Hochachtung, Person]
- honorer (v) [Hochachtung, beachten]
- adorer (v) [Hochachtung, Person, Religion, love with entire heart and soul, to honor and adore, especially as a deity, worship]
- vénérer (v) [Hochachtung, Person, to honor and adore, especially as a deity]
- révérer (v) [beachten]
- admirer (v) [regard with wonder and delight]
DE IT Italian 8 translations
- adorare (v) [Hochachtung, Religion, Person, love with entire heart and soul, to honor and adore, especially as a deity, worship]
- venerare (v) [Hochachtung, Person, to honor and adore, especially as a deity]
- ammirare (v) [regard with wonder and delight]
- idolatrare [Person]
- essere pazzo di [Person]
- onorare [beachten]
- riverire [beachten]
- deificare (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
DE PT Portuguese 11 translations
- admirar (v) [regard with wonder and delight]
- adorar [Person, Religion, to honor and adore, especially as a deity, worship]
- idolatrar [Person]
- ser louco por [Person]
- ser maluco por (v) [Person]
- ser vidrado em [Person]
- honrar [beachten]
- reverenciar [beachten]
- amar (v) [love with entire heart and soul]
- venerar [Person, to honor and adore, especially as a deity]
- cultuar (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
DE NL Dutch 9 translations
- aanbidden (v) [Person, Religion, love with entire heart and soul, regard with wonder and delight, worship]
- vereren [Person, Religion, to honor and adore, especially as a deity]
- bewonderen (v) [regard with wonder and delight, Person]
- verafgoden [Person]
- adoreren [Person, love with entire heart and soul, worship]
- idoliseren [Person]
- dwepen met [Person]
- eren [beachten]
- eer bewijzen [beachten]
DE SV Swedish 6 translations
DE CS Czech 3 translations
DE BG Bulgarian 4 translations
- възхищавам се (v) [regard with wonder and delight] (v)
- любувам се (v) [regard with wonder and delight] (v)
- боготворя (v) [worship] (v)
- обожавам (v) [love with entire heart and soul] (v)
DE HU Hungarian 2 translations
DE RU Russian 12 translations
- восхищаться (v) [Hochachtung]
- поклоняться (v) [Hochachtung]
- преклониться (vi)
- уважать (vt)
- почита́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v int)
- преклоня́ться (v) [worship] (v)
- поклоня́ться (n v) [to honor and adore, especially as a deity, worship] (n v)
- боготвори́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity, worship] (n v)
- благогове́ть (n v) [to honor and adore, especially as a deity] (n v)
- восхища́ться (v) [regard with wonder and delight] (v)
- восторга́ться (v) [regard with wonder and delight] (v)
- обожа́ть (v) [love with entire heart and soul] (v)
DE JA Japanese 4 translations
DE FI fi 3 translations
- kunnioittaa
- ihailla (v) [regard with wonder and delight]
- palvoa (n v) [to honor and adore, especially as a deity]
DE TR tr 3 translations
- tapınmak [to honor and adore, especially as a deity, worship]
- tapmak [love with entire heart and soul, to honor and adore, especially as a deity, worship] (-e)
- hayran olmak (v) [regard with wonder and delight] (v)