Tief has 142 translations in 21 languages

translations of Tief

DEENEnglish15 translations
DEESSpanish13 translations
  • oscuro(a)[Farbe]
  • fuerte(a)[Gefühl]{m}
  • profundo(a)[Ekel, Gefühl, Intensität, Position, Stille, a long way inward, allgemein, having its bottom far down, profound, seriously or to a significant extent, not superficial]
  • intenso(a)[Ekel, Gefühl]
  • hondo(a)[Ekel, having its bottom far down, Position]
  • ancho(adj adv n)[in extent in a direction away from the observer]{m}
  • bajo(a)[Musik, of a sound or voice, low in pitch]{m}
  • grave(a)[Musik, of a sound or voice, low in pitch]
  • profundamente arraigado(a)[Stille]
  • penetrante(adj adv n)[right into one's mind]
  • fondo(adj adv n)[difficult to awake, in extent in a direction away from the observer]{m}
  • subido(a)[Farbe]
  • capa profunda(adj adv n)[with a lot of](adj adv n)
DEFRFrench10 translations
DEITItalian11 translations
DEPTPortuguese11 translations
  • forte(a)[Ekel, Farbe, Gefühl]{m}
  • baixo[Musik]{m}
  • pesado(v n adj adv int)[of sleep: deep or sound]
  • profundamente(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly, deeply]
  • de(adj adv n)[in extent in a direction away from the observer]
  • profundo(adj adv n)[a long way inward, profound, of sleep: deep or sound, having its bottom far down, difficult to awake, allgemein, Stille, Position, Intensität, Gefühl, Ekel]
  • intenso(a)[Farbe, Gefühl, Ekel]
  • grave[Musik, of a sound or voice, low in pitch]
  • fundo[Position, deeply, having its bottom far down, voluminous]{m}
  • penetrante(adj adv n)[right into one's mind]
  • afundado(adj adv n)[seriously or to a significant extent, not superficial]
DENLDutch13 translations
  • zwaar(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch]
  • diep[Ekel, with a lot of, voluminous, right into one's mind, of a sound or voice, low in pitch, in extent in a direction away from the observer, having its bottom far down, difficult to awake, deeply, allgemein, a long way inward, a long way forward, Gefühl, Stille, Farbe, Intensität, Musik, Position]
  • diepgaand(adj adv n)[profound]
  • intens[Ekel, Gefühl]
  • hartgrondig[Ekel]
  • uit de grond van zijn hart[Ekel]
  • doods[Stille]
  • laag[Musik]{m}
  • krachtig(a)[Gefühl]
  • donker[Farbe]
  • sterk[Gefühl]
  • sonoor[Musik]
  • diepgelegen[Position]
DESVSwedish11 translations
  • djup(a)[Ekel, voluminous, seriously or to a significant extent, not superficial, profound, of sleep: deep or sound, of a sound or voice, low in pitch, in extent in a direction away from the observer, having its bottom far down, difficult to awake, allgemein, a long way inward, Stille, Position, Musik, Intensität, Gefühl, Farbe]{n}
  • djupt(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly]
  • stark(a)[Gefühl]
  • oförbehållsam[Ekel]
  • obetingad[Ekel]
  • mörk(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch]
  • intensiv[Farbe]
  • låg(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch]
  • djupsinnig(adj adv n)[profound]
  • innerlig[Gefühl]
  • dov[Musik]
DECSCzech1 translation
  • hluboký(adj adv n)[having its bottom far down, of sleep: deep or sound]{m}
DEPLPolish10 translations
DEDADanish5 translations
  • mørk(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch]
  • dyb(adj adv n)[a long way forward, a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, of sleep: deep or sound, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous]
  • dybsindig(adj adv n)[profound]
  • dybttænkende(adj adv n)[profound]
  • dybt(adj adv n)[deeply, of sleeping: deeply or soundly](adj adv n)
DEBGBulgarian4 translations
  • дълбок[difficult to awake, having its bottom far down, profound](dălbok)
  • нисък(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch](nísǎk)
  • дълбоко(adj adv n)[deeply, of sleeping: deeply or soundly](adj adv n)
  • здрав(v n adj adv int)[of sleep: deep or sound](v n adj adv int)
DEHUHungarian3 translations
  • mély(adj adv n)[having its bottom far down, of sleep: deep or sound, profound, seriously or to a significant extent, not superficial]
  • alapos(adj adv n)[seriously or to a significant extent, not superficial](adj)
  • mélyen(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly](v n adj adv int)
DERURussian6 translations
  • глубокий(adj)
  • кре́пкий(v n adj adv int)[of sleep: deep or sound](adj)
  • ни́зкий(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch](n adj)
  • глубо́кий(adj adv n)[a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous](adj adv n)
  • глубоко́(adv)[at depth, deeply](adj adv n)
  • кре́пко(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly](v n adj adv int)
DESLSlovenian3 translations
  • globok[a long way inward, difficult to awake, having its bottom far down, in extent in a direction away from the observer, of a sound or voice, low in pitch, profound, right into one's mind, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous, with a lot of]{m}
  • globoko(adj adv n)[deeply]{n}
  • globoka{f}
DEZHChinese3 translations
  • 深奧(adj adv n)[profound](adj adv n)
  • 深切(adj adv n)[seriously or to a significant extent, not superficial](adj adv n)
  • 深沈(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch](adj adv n)
DEHIHindi1 translation
  • गहरा(adj adv n)[having its bottom far down](adj adv n)
DEJAJapanese3 translations
  • 深い(adj adv n)[having its bottom far down, profound](adj adv n)
  • 深遠(adj adv n)[profound](adj adv n)
  • 深く(adv)[at depth](adv)
DEVIVietnamese3 translations
  • sâu(adj adv n)[having its bottom far down]
  • sâu sắc(adj adv n)[profound]
  • trầm(adj adv n)[of a sound or voice, low in pitch]
DENOno3 translations
  • dyp[of sleep: deep or sound]{n}
  • lavtrykk{n}
  • dypt(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly](v n adj adv int)
DEFIfi11 translations
  • syvyinen
  • syvä[a long way inward, having its bottom far down, in a number of rows or layers, in extent in a direction away from the observer, of sleep: deep or sound, seriously or to a significant extent, not superficial, voluminous]
  • syvällinen(adj adv n)[profound]
  • pitkä(adj adv n)[a long way forward]
  • matala[of a sound or voice, low in pitch]
  • matala.paine
  • syvällä(adj adv n)[with a lot of]
  • sikeä(v n adj adv int)[of sleep: deep or sound](tykistö)
  • sikeästi(v n adj adv int)[of sleeping: deeply or soundly]
  • syvälle(adj adv n)[right into one's mind](adj adv n)
  • syvästi(adv)[at depth](adv)
DETRtr2 translations