DE German dictionary: Mangel
Mangel has 148 translations in 18 languages
translations of Mangel
- defect (n) [Fehler, Gegenstände]
- lack (n) [Recht, Menge, Fehlen]
- deficiency (n) [Menge, Fehlen]
- shortage (n) [Menge, lack or deficiency]
- want (n)
- absence (n) [Menge]
- shortcoming (n) [allgemein]
- fault (n) [Gegenstände, Fehler]
- dearth (n) [allgemein]
- mangle
- flaw (n) [Gegenstände]
- paucity (n) [allgemein] (formal)
- default
- void (n) [Fehlen]
- gap (n) [Fehlen]
- lacuna (n) [Fehlen]
- hiatus (n) [Fehlen]
- demerit (n) [Fehler]
- scarceness (n) [allgemein]
- weakness
- deprivation
- depletion
- vice
- wringer
- failing
- glitch
- desideratum
- scarcities
- mangling machine
- deficiency; (fehlen) lack, shortage
DE ES Spanish 13 translations
- defecto (n) [Fehler, Gegenstände, allgemein] {m}
- falta (n) [Fehlen, Menge, allgemein, lack (of), lack or deficiency] {f}
- ausencia (n) [Menge] {f}
- hueco (n) [Fehlen] {m}
- interrupción (n) [Fehlen] {f}
- vacío (n) [Fehlen] {m}
- laguna (n) [Fehlen] {f}
- carencia (n) [Fehlen, Menge] {f}
- deficiencia (n) [Menge, allgemein] {f}
- demérito (n) [Fehler] {m}
- desmerecimiento (n) [Fehler] {m}
- escasez (n) [Menge, allgemein, lack or deficiency, scarcity, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- carestía (n) [lack or deficiency]
DE FR French 13 translations
- défaut (n) [Fehler, Gegenstände, allgemein, Fehlen, lack or deficiency] {m}
- manque (n) [Menge, allgemein, Fehlen, lack (of)] {m}
- absence (n) [Menge] {f}
- vide (n) [Fehlen] {m}
- déficit (n) [lack or deficiency] {m}
- rareté (n) [lack or deficiency] {f}
- lacune (n) [Fehlen] {f}
- hiatus (n) [Fehlen] {m}
- faute (n) [Fehler] {f}
- démérite (n) [Fehler] {m}
- pénurie (n) [allgemein, lack or deficiency, scarcity] {f}
- insuffisance (n) [Menge, lack or deficiency] {f}
- carence (n) [Menge] {f}
DE IT Italian 15 translations
- scarsità (n) [allgemein, Menge, the condition of something being scarce or deficient, scarcity, lack or deficiency] {f}
- assenza (n) [Fehlen, Menge] {f}
- vuoto (n) [Fehlen] {m}
- difetto [Fehler, Gegenstände, allgemein] {m}
- fallo [Gegenstände] {m}
- pecca [Fehler] {f}
- lacuna (n) [Fehlen] {f}
- mancanza [Fehlen, Menge, lack (of), lack or deficiency] {f}
- carenza [Menge, scarcity, lack or deficiency, Fehlen] {f}
- manchevolezza [allgemein] {f}
- demerito (n) [Fehler] {m}
- scarsezza (n) [allgemein] {f}
- penuria [allgemein, lack or deficiency] {f}
- pochezza [allgemein] {f}
- insufficienza [Menge, lack or deficiency] {f}
DE PT Portuguese 15 translations
- ausência (n) [Menge] {f}
- vazio (n) [Fehlen] {m}
- lacuna [Fehlen] {f}
- falta (n) [lack or deficiency, scarcity, lack (of), allgemein, Menge, Fehlen] {f}
- carência [allgemein, lack or deficiency] {f}
- falha [Gegenstände, allgemein] {f}
- defeito (n) [allgemein, Gegenstände] {m}
- imperfeição [Gegenstände] {f}
- vácuo [Fehlen] {m}
- hiato [Fehlen] {m}
- deficiência (n) [Menge, Fehlen] {f}
- demérito [Fehler] {m}
- desmerecimento [Fehler] {m}
- escassez [Menge, allgemein, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- insuficiência (n) [lack or deficiency] {f}
DE NL Dutch 13 translations
- gebrek (n) [Recht, Fehlen, Fehler, Gegenstände, Menge] {n}
- defect (n) [Fehler, Gegenstände] {n}
- gemis (n) [Menge] {n}
- fout [Fehler, Gegenstände] {m}
- tekort (n) [lack (of), Menge, Fehler, Fehlen] {n}
- ontbreken (n) [Menge] {n}
- leemte [Fehlen] {f}
- lacune [Fehlen] {m}
- hiaat [Fehlen] {m}
- tekortkoming [allgemein] {f}
- schaarste [Menge, allgemein, scarcity, the condition of something being scarce or deficient] {f}
- schaarsheid [allgemein] {f}
- geringheid [allgemein] {f}
DE SV Swedish 10 translations
- brist (n) [Recht, allgemein, Menge, Gegenstände, Fehlen, lack (of), scarcity] (u)
- defekt (n) [Fehler]
- fel (n) [Gegenstände, Fehler] {n}
- skavank [Gegenstände] (u)
- förseelse [Fehler] (u)
- lucka [Fehlen] (u)
- lakun [Fehlen] (u)
- ofullständighet [Fehlen] (u)
- ofullkomlighet [allgemein] (u)
- knapphet [Menge, allgemein, scarcity] (u)
DE CS Czech 1 translation
- nedostatek (n) [scarcity, the condition of something being scarce or deficient]
DE RU Russian 11 translations
- минус (m)
- недостаток (m)
- нехватка (f)
- отсу́тствие (n) [lack (of)] (n)
- нехва́тка (n) [scarcity, the condition of something being scarce or deficient] (n)
- недоста́ток (n) [lack (of), lack or deficiency, scarcity, the condition of something being scarce or deficient] (n)
- ску́дость (n) [the condition of something being scarce or deficient] (n)
- дефици́т (n) [scarcity] (n)
- недоста́тки (n) [lack or deficiency] (n)
- ску́дность (n) [scarcity] (n)
- недоста́точность (n) [scarcity] (n)
DE FI fi 8 translations
Words before and after Mangel
- Manganvergiftung
- Manganvesuvianit
- Mangareva
- Mangarevanisch
- Mangaseja
- Mangatarem
- Mangaweka
- Mangazeichner
- Mangazeichnerin
- Mange
- Mangel
- Mangel (fehlen)
- Mangel Not
- Mangel an
- Mangel an Abwechslung
- Mangel an Arbeit
- Mangel an Arbeitern
- Mangel an Arbeitskräften
- Mangel an Arbeitsplätzen
- Mangel an Arbeitsstellen
- Mangel an Bargeld