DE German dictionary: erobern
erobern has 78 translations in 18 languages
translations of erobern
DE ES Spanish 5 translations
- conquistar (v) [Feind, militärisch, defeat in combat]
- apoderarse de (v) [militärisch]
- dominar (v) [militärisch]
- triunfar (v) [militärisch]
- sojuzgar (v) [militärisch]
DE FR French 5 translations
- conquérir (v) [Feind, militärisch, defeat in combat, obtain (someone) by wooing]
- emparer (v) [Feind]
- s'emparer de (v) [militärisch]
- subjuguer (v) [militärisch]
- vaincre (v) [militärisch]
DE IT Italian 8 translations
- conquistare (v) [Feind, militärisch, defeat in combat]
- dominare [militärisch]
- ottenere (v n) [obtain (someone) by wooing]
- impadronirsi di [militärisch]
- vincere (v) [defeat in combat, militärisch]
- sottomettere [militärisch]
- guadagnare (v n) [obtain (someone) by wooing]
- sconfiggere (v) [defeat in combat]
DE PT Portuguese 7 translations
- vencer [militärisch]
- tomar [militärisch]
- apoderar-se [militärisch]
- conquistar (v) [defeat in combat, militärisch, obtain (someone) by wooing]
- dominar [militärisch]
- ganhar (v n) [obtain (someone) by wooing]
- subjugar [militärisch]
DE NL Dutch 4 translations
- veroveren (v) [defeat in combat, militärisch]
- innemen [militärisch]
- overwinnen [militärisch]
- onderwerpen [militärisch]
DE SV Swedish 5 translations
DE DA Danish 3 translations
DE BG Bulgarian 2 translations
DE RU Russian 12 translations
- завоевать (v) [Feind]
- очаровать (v) [to inflame with love] (vt)
- захватить (vt)
- захватывать (vt)
- завоёвывать (n) [defeat in combat, obtain (someone) by wooing] (vt)
- побежда́ть (v) [defeat in combat] (n v)
- добива́ться (v n) [obtain (someone) by wooing] (v)
- завоева́ть (v) [defeat in combat, obtain (someone) by wooing] (v)
- победи́ть (v) [defeat in combat] (n v adj)
- покоря́ть (v) [defeat in combat] (v)
- покори́ть (v) [defeat in combat] (v)
- доби́ться (v n) [obtain (someone) by wooing] (v n)
DE JA Japanese 3 translations
DE FI fi 4 translations
- vallata [defeat in combat]
- valloittaa [defeat in combat]
- voittaa (v) [defeat in combat]
- rakastua (v) [to inflame with love]