sottomettere has 72 translations in 11 languages

translations of sottomettere

IT EN English 4 translations
  • subject (v) [gente] (formal)
  • submit (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • subdue (v) [militare, to bring (a country) under control by force]
  • subjugate (v) [gente]
IT ES Spanish 11 translations
  • entregar (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • presentar (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • apoderarse de (v) [militare]
  • dominar (v) [gente, militare]
  • conquistar (v) [militare]
  • triunfar (v) [militare]
  • sojuzgar (v) [gente, militare]
  • someter (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., to overcome, quieten, bring under control, to cause to undergo, to bring (a country) under control by force]
  • subyugar (v) [gente, militare]
  • avasallar (v) [gente, militare]
  • doblegar (v) [to overcome, quieten, bring under control]
IT FR French 6 translations
  • s'emparer de (v) [militare]
  • conquérir (v) [militare]
  • subjuguer (v) [gente, militare, to overcome, quieten, bring under control]
  • vaincre (v) [militare]
  • soumettre (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., gente, militare, to cause to undergo, to overcome, quieten, bring under control]
  • assujettir (v) [gente, militare, to bring (a country) under control by force]
IT DE German 5 translations
  • unterwerfen (v) [gente, militare, to bring (a country) under control by force, to cause to undergo, to overcome, quieten, bring under control]
  • einreichen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • vorlegen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • erobern (v) [militare]
  • unter Kontrolle bringen (v) [to overcome, quieten, bring under control]
IT NL Dutch 9 translations
  • voordragen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • veroveren (v) [militare]
  • innemen (v) [militare]
  • overwinnen (v) [militare]
  • voorleggen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • indienen (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • onderwerpen (v) [gente, militare, to bring (a country) under control by force, to cause to undergo]
  • verzenden (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] {n}
  • onder controle brengen (v) [to overcome, quieten, bring under control] (v)
IT PT Portuguese 9 translations
  • vencer (v) [militare]
  • tomar (v) [militare]
  • apresentar (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.]
  • apoderar-se (v) [militare]
  • conquistar (v) [militare]
  • dominar (v) [gente, militare]
  • subjugar (v) [gente, militare, to overcome, quieten, bring under control]
  • sujeitar (v) [gente, militare]
  • submeter (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc., to bring (a country) under control by force, to cause to undergo]
IT SV Swedish 8 translations
IT DA Danish 2 translations
  • udsætte (adj n v) [to cause to undergo] (adj n v)
  • afleve (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
IT HU Hungarian 3 translations
  • leigáz (v) [to bring (a country) under control by force] (v)
  • benyújt (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
  • bead (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)
IT RU Russian 12 translations
IT JA Japanese 3 translations
  • 平げる (v) [to bring (a country) under control by force, to overcome, quieten, bring under control] (v)
  • 征服する (v) [to bring (a country) under control by force, to overcome, quieten, bring under control] (v)
  • 提出する (v) [enter or put forward something for approval, consideration, marking etc.] (v)