amiga has 86 translations in 19 languages

translations of amiga

PT EN English 6 translations
  • friend [(sarcastic) form of address used to warn someone, amizade - mulher]
  • pal (n) [amizade - mulher]
  • buddy (n) [amizade - mulher] (informal)
  • chum (n) [amizade - mulher] (informal)
  • crony (n) [amizade - mulher]
  • girlfriend (n) [a female friend, amizade - mulher]
PT ES Spanish 7 translations
  • compañera (n) [amizade - mulher] {f}
  • fulano (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
  • mijo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
  • amigo [person whose company one enjoys] {m}
  • compadre (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
  • amiga (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • amiguito (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT FR French 4 translations
  • ami [person whose company one enjoys] {m}
  • copain (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • amie (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • copine (n) [a female friend, amizade - mulher] {f}
PT IT Italian 4 translations
  • amica del cuore (n) [a female friend] {f}
  • amico (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, person whose company one enjoys] {m}
  • amica (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • compagna (n) [amizade - mulher] {f}
PT DE German 7 translations
  • Kamerad (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • Kameradin (n) [amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • Kumpel (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • Freund (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • Freundin (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • Freundchen (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (suffix)
  • Kumpelin (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
PT NL Dutch 6 translations
  • vriend (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • kameraad (n) [amizade - mulher] {m}
  • vriendje (n v) [person whose company one enjoys] {n}
  • vriendin (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • vriendinnetje (n) [amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
  • maatje (n v) [person whose company one enjoys]
PT SV Swedish 4 translations
  • vän (n v) [person whose company one enjoys] (u)
  • kamrat (n v) [person whose company one enjoys] (u)
  • väninna (n) [a female friend, person whose company one enjoys] (u)
  • tjejkompis (n) [a female friend] (n)
PT CS Czech 6 translations
  • přítel (n v) [person whose company one enjoys]
  • kamarád (n v) [person whose company one enjoys]
  • přítelkyně (n) [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
  • kamarádka (n v) [person whose company one enjoys]
  • kámo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
  • milej zlatej (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT PL Polish 6 translations
  • przyjaciel (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • przyjaciółka (n) [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
  • kolego (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
  • koleżanko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
  • przyjaciółko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
  • przyjacielu (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT DA Danish 4 translations
  • ven [person whose company one enjoys] {m}
  • veninde [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
  • kammerat [person whose company one enjoys]
  • kammeratinde (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
PT BG Bulgarian 4 translations
PT HU Hungarian 3 translations
PT AF Afrikaans 3 translations
PT RU Russian 8 translations
PT SL Slovenian 2 translations
PT ZH Chinese 2 translations
PT HI Hindi 5 translations
PT JA Japanese 3 translations
  • 友人 (n v) [person whose company one enjoys] (yūjin)
  • 友達 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
  • 朋友 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
PT VI Vietnamese 2 translations