ES Spanish dictionary: compadre
compadre has 57 translations in 12 languages
translations of compadre
ES
PT
Portuguese
9 translations
- tipo (n) [slang: term of address for a man] {m}
- camarada (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre] {m}
- irmão (n) [amistad - hombre] {m}
- cara (n) [slang: term of address for a man] {m}
- amigo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre] {m}
- companheiro (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre] {m}
- chapa (n) [amistad - hombre] {f}
- amiga (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
- companheira (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
ES
IT
Italian
5 translations
- amico (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre, slang: term of address for a man] {m}
- compagno (n) [amistad - hombre] {m}
- amica (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
- socio (n) [slang: term of address for a man] {m}
- zio (n) [slang: term of address for a man] {m}
ES
DE
German
7 translations
ES
NL
Dutch
7 translations
- beste (adj n) [an ironic way to start (often after ''my'') addressing an inferior]
- kerel (n) [slang: term of address for a man] {m}
- vent (n) [slang: term of address for a man] {m}
- vriend (n) [amistad - hombre] {m}
- makker (n) [amistad - hombre] {m}
- kameraad (n) [amistad - hombre] {m}
- maat (n) [amistad - hombre, slang: term of address for a man] {m}
ES
CS
Czech
2 translations
- kámo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- milej zlatej (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
ES
PL
Polish
4 translations
- kolego (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- koleżanko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjaciółko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjacielu (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
ES
HU
Hungarian
2 translations
- tesó (n) [brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals] (n)
- barátocskám (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
ES
RU
Russian
8 translations
- бра́тец (n) [brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals] (n)
- ко́реш (n) [slang: term of address for a man] (n v)
- мужи́к (n) [slang: term of address for a man] (n)
- брата́н (n) [brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals, slang: term of address for a man] (n)
- брато́к (n) [brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals] (n)
- брати́шка (n) [brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals] (n)
- чува́к (n) [slang: term of address for a man] (n v)
- друга́н (n) [slang: term of address for a man] (n)