FR French dictionary: témoin
témoin has 61 translations in 16 languages
translations of témoin
FR ES Spanish 3 translations
FR IT Italian 3 translations
- prova (n) [droit] {f}
- testimone [droit, droit - femme, droit - homme, primary attendant to the groom, signature - femme, signature - homme, sports: object transferred by relay runners] {f}
- testimone di nozze (n) [primary attendant to the groom] (n)
FR DE German 4 translations
- Beweis (n) [droit] {m}
- Zeuge (n) [droit - homme, one who has a personal knowledge of something, signature - homme, someone called to give evidence in a court] {m}
- Zeugin (n) [droit - femme, one who has a personal knowledge of something, signature - femme, someone called to give evidence in a court] {f}
- Trauzeuge (n) [primary attendant to the groom] {m}
FR PT Portuguese 6 translations
- prova (n) [droit] {f}
- evidência (n) [droit] {f}
- testemunha [droit - femme, droit - homme, one who has a personal knowledge of something, signature - femme, signature - homme, someone called to give evidence in a court] {f}
- testemunho (n v) [sports: object transferred by relay runners] {m}
- padrinho (n) [primary attendant to the groom] {m}
- bastão (n v) [sports: object transferred by relay runners] {m}
FR NL Dutch 4 translations
- bewijs (n) [droit] {n}
- stokje (n v) [sports: object transferred by relay runners] {n}
- getuige (n) [droit - femme, droit - homme, one who has a personal knowledge of something, signature - femme, signature - homme, someone called to give evidence in a court] {m}
- getuige voor de bruidegom (n) [primary attendant to the groom] (n)
FR SV Swedish 4 translations
- bevis (n) [droit] {n}
- belägg (n) [droit] {n}
- vittne [droit - femme, droit - homme, one who has a personal knowledge of something, signature - femme, signature - homme, someone called to give evidence in a court] {n}
- stafettpinne (n v) [sports: object transferred by relay runners] (n v)
FR CS Czech 2 translations
FR DA Danish 4 translations
FR BG Bulgarian 3 translations
FR RU Russian 11 translations
- свидетель (m)
- па́лочка (n v) [sports: object transferred by relay runners] (n)
- очеви́дец (n v) [one who has a personal knowledge of something] (n)
- свиде́тель (n v) [one who has a personal knowledge of something, primary attendant to the groom, someone called to give evidence in a court] (n)
- эстафе́тная па́лочка (n v) [sports: object transferred by relay runners] (n v)
- эстафе́та (n v) [sports: object transferred by relay runners] (n v)
- ша́фер (n) [primary attendant to the groom] (n)
- дру́жка (n) [primary attendant to the groom] (n)
- свиде́тельница (n v) [one who has a personal knowledge of something, someone called to give evidence in a court] (n v)
- понято́й (n v) [someone called to give evidence in a court] (n v)
- понята́я (n v) [someone called to give evidence in a court] (n v)
FR JA Japanese 5 translations
FR VI Vietnamese 1 translation
- nhân chứng (n v) [one who has a personal knowledge of something] (n v)