FR French dictionary: habituel
habituel has 103 translations in 14 languages
translations of habituel
FR ES Spanish 13 translations
- ordinario (a) [événement, habitude]
- vulgar (a) [événement]
- común (a) [habitude, événement]
- corriente (a) [habitude, événement] {f}
- convencional (a) [conduite]
- habitual (adj) [recurring, or that is performed over and over again, événement, habitude, conduite, being regular or usual]
- usual (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- como siempre (a) [habitude]
- acostumbrado (n adj) [agreeing with, or established by, custom, habitude]
- habituado (a) [habitude]
- familiarizado (a) [habitude]
- convencionalmente (a) [conduite]
- consuetudinario (n adj) [agreeing with, or established by, custom]
FR IT Italian 19 translations
- banale (a) [événement]
- comune (a) [événement] {m}
- medio (a) [événement] {m}
- normale (a) [événement]
- ordinario (a) [habitude, événement] {m}
- solito (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- usuale (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- di tutti i giorni (a) [habitude, événement]
- abituale (a) [habitude, événement]
- convenzionale (a) [conduite]
- conformista (a) [conduite] {m}
- consueto (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- d'uso (a) [habitude, événement]
- come sempre (a) [habitude]
- come al solito (a) [habitude]
- come di consueto (a) [habitude]
- abituato (a) [habitude]
- avvezzo (a) [habitude]
- convenzionalmente (a) [conduite]
FR DE German 10 translations
- alltäglich (a) [événement]
- gewöhnlich (adj) [being regular or usual, most commonly occurring, événement]
- alltags- (a) [événement]
- üblich (a) [événement, habitude, agreeing with, or established by, custom]
- gewohnheitsmäßig (a) [habitude]
- herkömmlich (a) [conduite]
- gebräuchlich (a) [conduite]
- konventionell (a) [conduite]
- gewohnt (adj) [being regular or usual, habitude, recurring, or that is performed over and over again]
- habituell (a)
FR PT Portuguese 15 translations
- trivial (a) [événement, habitude]
- comum (a) [habitude, événement] {m}
- lugar-comum (a) [événement]
- ordinário (a) [habitude, événement] {m}
- cotidiano (a) [habitude, événement]
- usual (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- costumeiro (a) [événement, habitude]
- convencional (a) [conduite]
- habitual (adj) [being regular or usual, habitude, recurring, or that is performed over and over again, événement]
- normal (a) [habitude, événement]
- como de costume (a) [habitude]
- acostumado (a) [habitude]
- habituado (a) [habitude]
- familiarizado (a) [habitude]
- convencionalmente (a) [conduite]
FR NL Dutch 13 translations
- gangbaar (a) [événement, habitude]
- alledaags (a) [habitude, événement]
- gewoon (a) [habitude, most commonly occurring, événement]
- doordeweeks (a) [habitude, événement]
- vertrouwd (a) [habitude]
- conventioneel (a) [conduite]
- gebruikelijk (a) [conduite, habitude, événement]
- naar gewoonte (a) [habitude]
- volgens gewoonte (a) [habitude]
- gewoontegetrouw (a) [habitude]
- zoals gewoonlijk (a) [habitude]
- zoals altijd (a) [habitude]
- gewend (a) [habitude]
FR SV Swedish 14 translations
- banal (a) [événement]
- alldaglig (a) [habitude, événement]
- vardaglig (a) [habitude, événement]
- daglig (a) [habitude, événement]
- vanlig (adj) [being regular or usual, habitude, most commonly occurring, événement]
- bekant (a) [habitude]
- insatt (a) [habitude]
- konventionell (a) [conduite]
- sedvanlig (a) [conduite, habitude, événement]
- bruklig (a) [habitude, événement]
- som vanligt (a) [habitude]
- van (a) [habitude]
- konventionellt (a) [conduite]
- vanemässig (adj) [recurring, or that is performed over and over again]
FR HU Hungarian 2 translations
FR RU Russian 3 translations
- обыкнове́нный (adj) [most commonly occurring] (adj)
- обы́чный (n adj) [agreeing with, or established by, custom, being regular or usual, most commonly occurring, recurring, or that is performed over and over again] (adj)
- привы́чный (n adj) [agreeing with, or established by, custom, recurring, or that is performed over and over again] (adj)
FR SL Slovenian 1 translation
- običájen (adj) [being regular or usual, recurring, or that is performed over and over again] (adj)
FR JA Japanese 2 translations