chaperon has 30 translations in 10 languages

translations of chaperon

FR EN English 4 translations
  • chaperon (n) [compagnon - homme]
  • chaperone [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman, compagnon - homme]
  • coping (n) [construction]
  • valet [a female chaperone who accompanies a man]
FR ES Spanish 6 translations
  • carabina [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
  • dueña [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
  • mojinete (n) [construction] {m}
  • albardilla (n) [construction] {f}
  • señor de compañía (n) [compagnon - homme] {m}
  • acompañante de señorita (n) [compagnon - homme] {m}
FR IT Italian 4 translations
FR DE German 4 translations
  • Kapuze (n) {f}
  • Mauerkappe (n) [construction] {f}
  • Begleiter (n) [compagnon - homme] {m}
  • Anstandsdame [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
FR PT Portuguese 2 translations
FR NL Dutch 4 translations
FR SV Swedish 2 translations
  • chaperon (adj v n adv) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] (n v)
  • förkläde (adj v n adv) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman, compagnon - homme] {n}
FR CS Czech 2 translations
  • garde (adv conj n) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] (n v)
  • gardedáma (adv conj n) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman]
FR PL Polish 1 translation
  • przyzwoitka (n conj) [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman] {f}
FR RU Russian 1 translation
  • дуэ́нья [an older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman, a female chaperone who accompanies a man] (n v)

Synonyms for chaperon

  1. Meaning: chapeau [n]
    coiffure {f}, épitoge, chaperon {m}
  2. Meaning: crête [n]
    faîte {m}, chaperon {m}
  3. Meaning: duègne [n]
    gouvernante {f}, chaperon {m}
  4. Meaning: dame de compagnie [n]
    chaperon {m}, duègne, gouvernante {f}
  5. Meaning: cagoule [n]
    capuche, chaperon {m}, capuce, capuchon {m}

Words similar to chaperon

VI Vietnamese