ES Spanish dictionary: cuerda
cuerda has 106 translations in 19 languages
translations of cuerda
ES PT Portuguese 7 translations
- linha (n) [deportes - pesca] {f}
- linha de pesca (n) [deportes - pesca] {f}
- fio (n v) [long, thin structure made from twisted threads] {m}
- cordão (n) [cordel] {m}
- barbante [cordel, general, long, thin structure made from twisted threads] {m}
- corda (n v) [a length of this string, thick, strong string, string of an archer's bow, straight line, música - instrumentos, long, thin structure made from twisted threads, length of twisted strands, general, cordel] {f}
- boça (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] (n v)
ES FR French 6 translations
- ligne (n) [deportes - pesca, general] {f}
- ligne de pêche (n) [deportes - pesca] {f}
- cordon (n) [general] {m}
- ficelle (n) [cordel] {f}
- corde [a length of this string, cordel, general, length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads, música - instrumentos, straight line, string of an archer's bow, thick, strong string] {f}
- cordage (n v) [a length of this string] {m}
ES IT Italian 9 translations
- lenza (n) [deportes - pesca] {f}
- laccio (n) [general] {m}
- fune (n) [general] {f}
- cavo (n v) [thick, strong string] {m}
- corda (n v) [straight line, thick, strong string, música - instrumentos, general, cordel, a length of this string] {f}
- spago [cordel, long, thin structure made from twisted threads] {m}
- stringa (n v) [long, thin structure made from twisted threads]
- legaccio (n v) [long, thin structure made from twisted threads]
- laccetto (n v) [long, thin structure made from twisted threads]
ES DE German 11 translations
- Angelleine (n) [deportes - pesca] {f}
- Leine (n) [general] {f}
- Strick (n) [general] {m}
- Kette (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] {f}
- Schnur [cordel, length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads] {f}
- Cord (n) [cordel] {f}
- Seil (n) [general, thick, strong string, a length of this string] {n}
- Kordel (n v) [length of twisted strands] {f}
- Saite (n v) [long, thin structure made from twisted threads, música - instrumentos] {f}
- Tau (n v) [a length of this string, general, heavy rope or chain as used for mooring, thick, strong string] {m}
- Bogensehne (n v) [string of an archer's bow]
ES NL Dutch 12 translations
- snaar (n) [música - instrumentos] {m}
- vislijn (n) [deportes - pesca] {m}
- hengelsnoer (n) [deportes - pesca] {n}
- tros (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] {m}
- kabel (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] {m}
- draad [long, thin structure made from twisted threads] {m}
- snoer (n) [general] {n}
- touw (n v) [a length of this string, thick, strong string, length of twisted strands, general] {n}
- koord (n v) [length of twisted strands] (m/f/n)
- touwtje (n) [cordel] {n}
- zeel (n) [general, length of twisted strands] {n}
- koorde (n v) [straight line]
ES SV Swedish 5 translations
ES CS Czech 5 translations
- lano [heavy rope or chain as used for mooring, thick, strong string] {n}
- provázek (n v) [long, thin structure made from twisted threads] {m}
- šňůra (n v) [length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads] {f}
- tětiva (n v) [straight line, string of an archer's bow]
- provaz (n v) [length of twisted strands]
ES DA Danish 2 translations
ES BG Bulgarian 8 translations
- въже {f}
- въже́ (n v) [thick, strong string] (n v)
- нишка (n v) [long, thin structure made from twisted threads] (n v)
- тетива́ (n v) [string of an archer's bow] (n v)
- швартово въже (n v) [heavy rope or chain as used for mooring] (n v)
- хорда (n v) [straight line] (n v)
- връв (n v) [length of twisted strands] (n v)
- канап (n v) [length of twisted strands] (n v)
ES HU Hungarian 6 translations
- kötél [thick, strong string]
- zsineg [long, thin structure made from twisted threads]
- zsinór (n v) [length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads]
- madzag (n v) [long, thin structure made from twisted threads]
- spárga (n v) [long, thin structure made from twisted threads]
- fonal (n v) [length of twisted strands] (n v)
ES RU Russian 7 translations
- бечёвка [long, thin structure made from twisted threads, thick, strong string] (f)
- верёвка [a length of this string, length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads, thick, strong string] (f)
- трос (n v) [thick, strong string] (m)
- шнур (n v) [length of twisted strands, long, thin structure made from twisted threads]
- кана́т (n v) [heavy rope or chain as used for mooring, thick, strong string] (n v)
- тетива́ (n v) [string of an archer's bow] (n v)
- хо́рда (n v) [straight line] (n v)
ES HI Hindi 2 translations
ES JA Japanese 7 translations
- ロープ [thick, strong string] (rōpu)
- 綱 (n v) [thick, strong string] (tsuna)
- 縄 (n v) [length of twisted strands, thick, strong string] (nawá)
- 紐 [long, thin structure made from twisted threads] (himo)
- 直線 (n v) [straight line]
- 弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v)
- 弓弦 (n v) [string of an archer's bow] (n v)
Words before and after cuerda
- cuentista
- cuento
- cuento de fadas
- cuento de hadas
- cuento de horror
- cuento de la lechera
- cuento de miedo
- cuento de suspenso
- cuento de terror
- cuentos
- cuerda
- cuerda para tender la ropa
- cuerda de arco
- cuerda de equilibrista
- cuerda de la ropa
- cuerda de remolque
- cuerda de tripa
- cuerda floja
- cuerda umbilical
- cuerda vocal
- cuerdamente