corda has 77 translations in 19 languages

translations of corda

IT EN English 7 translations
IT ES Spanish 6 translations
  • atadura (n) [spago] {f}
  • cuerda [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string] {f}
  • hilo (n) [tessili] {m}
  • filamento (n) [tessili] {m}
  • cordel (n) [spago] {m}
  • soga [a length of this string, thick, strong string] {f}
IT FR French 8 translations
  • ligne (n) [spago] {f}
  • brin (n) [tessili] {m}
  • cordon (n) [spago] {m}
  • fil (n) [tessili] {m}
  • filament (n) [tessili] {m}
  • ficelle (n) [spago] {f}
  • corde [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string, this structure as a substance] {f}
  • cordage (n v) [a length of this string] {m}
IT DE German 8 translations
  • Leine (a) [spago] {f}
  • Strick (n) [spago] {m}
  • Schnur (n) [spago] {f}
  • Cord (n) [spago] {f}
  • Seil (n v) [a length of this string, generale, thick, strong string] {n}
  • Faden (n) [tessili] {m}
  • Saite (n) [musica - strumenti] {f}
  • Tau (n v) [a length of this string, generale, thick, strong string] {m}
IT NL Dutch 8 translations
IT PT Portuguese 5 translations
  • linha (n) [tessili] {f}
  • fio (n) [tessili] {m}
  • cordão (n) [spago] {m}
  • barbante (n) [spago] {m}
  • corda (n v) [a length of this string, generale, musica - strumenti, spago, straight line, thick, strong string] {f}
IT SV Swedish 3 translations
  • sträng (n v) [this structure as a substance]
  • rep (n v) [a length of this string, generale, spago, thick, strong string] {n}
  • snöre (n) [spago] {n}
IT CS Czech 2 translations
IT PL Polish 3 translations
  • lina [thick, strong string] {f}
  • struna (n v) [any similar long, thin and flexible object] {f}
  • cięciwa (n v) [straight line] (n v)
IT DA Danish 2 translations
  • streng (n v) [this structure as a substance]
  • tov [thick, strong string] {n}
IT BG Bulgarian 3 translations
IT HU Hungarian 1 translation
IT AF Afrikaans 3 translations
IT RU Russian 8 translations
IT SL Slovenian 1 translation
  • vrv (n v) [thick, strong string] (n v)
IT ZH Chinese 1 translation
IT HI Hindi 1 translation
IT JA Japanese 6 translations
  • ロープ [thick, strong string] (rōpu)
  • 綱 (n v) [thick, strong string] (tsuna)
  • 縄 (n v) [thick, strong string] (nawá)
  • 直線 (n v) [straight line]
  • 弦 (n v) [any similar long, thin and flexible object] (n v)
  • 弓弦 (n v) [any similar long, thin and flexible object] (n v)
IT VI Vietnamese 1 translation
  • dây (n v) [thick, strong string]