Überbleibsel has 62 translations in 17 languages

translations of Überbleibsel

DE EN English 11 translations
DE ES Spanish 8 translations
  • residuo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • rudimento (n) [biology: body part that has no function left] {m}
  • despojo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • reliquia (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {f}
  • resto (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • restante (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • vestigio (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] {m}
  • retazo (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
DE FR French 2 translations
  • rudiment (n) [biology: body part that has no function left] {m}
  • reste (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
DE IT Italian 4 translations
  • residuo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • resto (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • avanzo (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • rimanenza (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {f}
DE PT Portuguese 3 translations
  • resto (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • restante (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {m}
  • sobra (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {f}
DE NL Dutch 3 translations
  • rudiment (n) [biology: body part that has no function left] {n}
  • resten (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • overblijfsel (n) [small portion remaining of a larger thing or group] {n}
DE SV Swedish 2 translations
  • spår (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] {n}
  • rest (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost, small portion remaining of a larger thing or group] (u)
DE CS Czech 2 translations
  • Odpad
  • pozůstatek (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost, small portion remaining of a larger thing or group]
DE PL Polish 1 translation
DE DA Danish 1 translation
  • rest (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (n adj v)
DE HU Hungarian 2 translations
  • maradvány (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • emlék (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
DE RU Russian 5 translations
DE SL Slovenian 2 translations
DE JA Japanese 2 translations
  • なごり (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
  • 痕跡 (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost] (n)
DE NO no 1 translation
DE FI fi 8 translations
  • jälki (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost]
  • jäte
  • jäännös (n) [faint mark or visible sign left by something which is lost, small portion remaining of a larger thing or group]
  • jäänne (n) [small portion remaining of a larger thing or group]
  • surkastuma (n) [biology: body part that has no function left] (n)
  • jäämä (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (n)
  • ripe (n) [small portion remaining of a larger thing or group] (n)
  • rudimentti (n) [biology: body part that has no function left] (n)